Dere kan sette dere. [En profeti blir gitt - Ed.] Amen. Vidunderlig å se den enkle måten som Ånden virker i folket på, som bare er ydmyke nok til å lytte og tro det, og bare holder det... Hvor vi takker for denne oppløftingen fra Gud, at vi skulle vente, og at Han vil gjøre en gjerning iblant oss. Vi takker Ham.

2 Jeg var litt lenge sist kveld. Jeg kom inn for bare noen få minutter siden, og...og jeg var lei meg for å holde dere stående slik som dette. Jeg skal prøve å være snar i kveld, hvis jeg om mulig kan. Og i morgen tidlig, så er det Forretnings Menns frokost ved Washington...?... jeg ble nettopp fortalt av en broder som har (med) bilettene (å gjøre), at bilettene må bli kjøpt i kveld, på bakgrunn av å få nok plass. De må se når de får nok plass solgt for i morgen tidlig, slik at de kan ha tingene klare. Og han sa at dere må være sikre på å få deres billetter. Og jeg antar at de vil være ved fronten av rommet der oppe i kveld.

3 Og i morgen kveld, om Herren vil, så ønsker jeg å... Jeg vet aldri, men bare tenker om Han vil, så vil jeg tale om noe spesielt i morgen kveld. Det er om: “Vi Har Alle Ting I Kristus.” Det er en kjent liten tekst, men det kom til meg i dag, og jeg ønsker å tale om det i morgen kveld om Herren vil. Og så tror jeg at vi har Søndag morgen. Og så Søndag kveld, om Herren vil. Jeg ønsker å tale om emnet: “Nedtellingen,” klart for menigheten til å dra ut. Nedtellingen. Ser dere? Dere vet hva nedtellingen er. Og jeg tror vi kan bevise det ved Skriftene at vi er rett nå i nedtellingen. Så be for oss. Og dersom dere ikke noen menighet som du går til på Søndag morgen, så vil vi være glade for å ha dere her, og Søndag kveld. Selvfølgelig, om du har din egen menighet, så er det din første plikt. Vi forventer at dere går dit. Men om dere ikke (har noen) så vil vi være glade for å ha dere.

4 Jeg forstår, at i kveld, dersom vi kan komme gjennom kvikt nok, så kommer vi til å ha en...en liten bønnelinje. Billy sa at han hadde gitt ut noen bønnekort her. Jeg tror det var riktig, ja, at vi skal ha en bønnelinje for å be for de syke. Noen ganger. Jeg...noen... Mange har fortalt meg masser av ganger, og sagt: “Du burde holde deg til dette å be for de syke. Du skulle ikke prøve å gjøre dette andre.” Noen ringte meg for ikke lenge siden og sa: “Hvorfor plukker du alltid på de kvinnene for?” Vel, jeg plukker ikke på dem. (Han) sa: “Hvorfor lar du dem ikke være i fred?” (Han) sa: “Alle disse menn angående deres organisasjon, og alt mulig...” En meget prominent broder... Og jeg sa: “Du tror ikke det er Skriftsmessig for dem å gjøre det, gjør du?” Han sa: “Nei.” “Har ikke Herren kalt deg til å be for de syke?”
Jeg sa: “Ja.”
Han sa: “Vel, hvorfor står du ikke med det?”
Jeg sa: “Jeg gjør det.”
Og han sa: “La... hvis Han har kalt deg til å be for de syke, så la... la forkynnerne ta seg av dette.”
Jeg sa: “Men de gjør det ikke.”
Han sa: “Hvorfor...?”
Jeg sa: “Jeg... jeg må...”
Han sa: “Mesteparten av folket i... jeg antar at en million mennesker holder deg for å være en profet.”
Jeg sa: “Jeg er ingen profet.”
Han sa: “Men folk tenker slik om deg.” (Han) sa: “Faktisk så gjør jeg det selv.”
Jeg sa: “Mange takk.” Jeg sa: “Noen ganger så viser Han meg ting som kommer, og Han har aldri løyet for meg ennå, og Han vil ikke. Han er Gud, Han kan ikke.”
Og...og han sa: “Vel, dersom du er Guds tjener slik som det, hvorfor lærer du ikke disse kvinnene hvordan de skal motta åndelige gaver, i stedet for å bråke med dem om å klippe håret, å gå med shorts, og sminke og ting?” (Han) sa: “Du burde lære dem større ting, og hvordan de kan motta store gaver, og gjøre noe.”
Jeg sa: “Hvordan kan du lære algebra når de ikke en gang vil høre på deres ABC?, og lære det, så skal vi begynne med noe annet.”

5 Det lyder religiøst... En gammel forkynner...(Mange takk.) En gammel forkynner gikk en gang for å holde et møte på et sted. Første kvelden så talte ham om omvendelse, den andre kvelden om omvendelse, den tredje kvelden, fjerde kvelden, femte kvelden. Diakonene møtte ham der bak og sa: “Broder, vi gledet oss over dette budskapet ang. omvendelse.” De sa: “Men har du ikke noe annet du kan preke om?”
Han sa: “Å jo. Men vent til de alle har omvendt seg først, da skal vi begynne med noe annet.”
Når jeg går inn i Guds Hus og ser alt fint på linje, da skal vi begynne med noe annet. Ser dere? Jeg setter pris på deres bønner. Jeg sier ikke disse ting for å være dårlig. Dere vet det. Jeg... jeg er nidkjær. Det er Guds døtre; det er Guds sønner. Og vi burde oppføre oss som det. Vi burde oppføre oss slik som det, og prøve å komme opp med det. Jeg er på etterskudd, og spør om deres bønner for meg; og jeg ber for dere. Så vi vil be sammen for hverandre, og kanskje vil Gud en dag bringe oss alle sammen i noe stort noe som vil ta oss opp og ut av dette kaoset her. Jeg begynner å bli trett av dette gamle pesthuset, er ikke dere? Jeg skulle like å ta en solo flytur en av disse morgener når Han kommer.

6 Jeg ga ut sist kveld, etter å ha talt om jubileet, og kallet om å vende tilbake til den Originale Pinse, og til budskapet. Jeg sa i kveld at jeg ville prøve å tale litt om hvordan å komme tilbake. Dere vet, det er ikke nødvendig og fortelle noen hva man skal gjøre, med mindre du forteller dem hvordan de skal gjøre det. Det er tingen. Teksten som jeg ønsker å lese, jeg har brukt den før, men kanskje ikke nøyaktig på denne måten. Men jeg tenkte at den ville passe godt, og at jeg må bringe den på denne måten. Så jeg tenker at det bringer dette om hvordan man skal komme tilbake. Det er mange veier ut, men det er bare en vei tilbake.

7 Jeg var... En kar sa en gang, i... i fjellene. Vi var der oppe... en annen kar og jeg. Han var en autorisert veiviser i Colorado. Vi hadde en gruppe med folk på den andre siden, en liten utrustet gjesteranch. Og de brakte noen karer inn dit, og veiviseren selv gikk vill, og han vandret rundt omkring der tilbake. Han red opp der vi var på en hest. Han sa: “Hei. Den karen som var med meg, Mr. Jefferies, var en slags kvikk talende mann.
Han sa: “Hei, hvordan kommer du ut herfra?”
Han sa: “Hvordan kom du inn hit?”
Han sa: “Den veien.”
Han sa: “Vel, det er veien ut.” Så det er veien tilbake igjen... slik er det.

8 La oss lese nå i Annen Kongebok, i det første kapittel av Annen Kongebok, to eller tre vers. Og så vil vi ta et emne å bruke for en tekst: “VEIEN TILBAKE.”

       Efter Akabs død falt Moab fra Israel.
       Akasja falt ut gjennom gitteret i sin sal i Samaria og blev syk.
       Da skikket han nogen sendebud avsted og sa til dem:
       Gå og spør Ba’al-Sebub, Ekrons gud, om jeg skal komme meg av denne sykdom!
       Men Herrens Engel sa til tisbitten Elias:
       Gjør deg rede og gå sendebudene fra Samarias konge i møte og si til dem:
       Er det fordi det ingen Gud er i Israel, at I går avsted og spør Ba’al-Sebub, Ekrons gud?

9 Jeg hørte Broder Moore for noen få øyeblikk siden på intern telefonen der. Og han visste ikke at jeg kom til å lese dette for en tekst for å tale om en balsam.
Jeg ønsker å lese dette i Jeremias 8:22:

       Er det da ingen balsam i Gilead? Eller er det ingen læge der?
       Hvorfor er det ikke lagt forbinding på mitt folks datter?

Et spørsmål, “Hvorfor? Hvorfor er ikke helsen til mitt folk legt? Jeg ønsker å si at vi er så glade for denne store tid i fellesskap, og jeg håper at Herren ikke vil la en person komme inn hit uten å bli frelst. Og en uten den Hellige Ånd, uten at han vil bli fylt med den Hellige Ånd. Og må enhver syk person ble helbredet. Jeg ser frem til det, og vi tror det.

10 Vår fortelling begynner i kveld med et folk som hadde, slik som sist kveld, kommet bort fra Gud. Og det er den mest elendige ting som jeg kunne tenke på, hvis noen, en troende, som er (kommet) bort fra Gud. Og vi finner ut her, at denne kongen av Samaria, Akasja, grunnen til at han var borte fra Gud, var fordi han hadde den gale slags opplæring, og den gale slags oppdragelse. Hans mor var en hedning, og hans far var en frafallen Israelitt, Akab. Og gjennom der, så hadde han ikke hatt veldig mye som kunne oppdra ham på Herrens vei, skjønt ved folket.

11 Og Gud har aldri etterlatt Seg Selv uten et vitne. Og Gud hadde et vitne på den dagen, men hans far hatet dette vitnet. Hans navn var profeten Elias. Og hans mor hatet dette vitnet. Men likevel så var det Guds vitne. Gud har alltid et folk et sted som Han kan peke på og si: “Slik er det.” Å, jeg vil være blant dem. Jeg er sikker på at vi alle vil være der. Det er hvert hjertes begjær. Vi ønsker å være blant dem som Gud kan si: “Dette er Mitt folk. Se på dem. De er et eksempel på hva Jeg er. De gjenspeiler Mitt Liv i deres. De har overgitt deres liv, og Jeg gjenspeiler Mitt Liv gjennom deres.” Hvilken vakker ting. Hvordan det må få Gud til å føle godt å vite at Han har noen som Han kan stole på. Og Han hadde en mann, og hans navn var Elias.

12 Og Gud hadde velsignet denne mannen. Det er ikke alltid at materielle velsignelser betyr at du er rett med Gud. Fordi Han får den onde til å ha fremgang. Men denne mann hadde etterfulgt sin far, hans fars død, og Akasja hadde gått foran ham. Han fortsatte på samme måte som hans far hadde gått, og hans mor gjorde gale ting fremfor Gud. Og han falt gjennom gitteret i sitt hus, og var syk. Kanskje det knuste ham på innsiden, indre blødning; eller... eller en sykdom satte inn, kanskje en infeksjon fra hans fall. Det kan ha brukket hans ribben, eller punktert hans lunger, eller noe som gjorde at han var veldig syk... Og han undret seg på hva han skulle gjøre. Han sendte noen budbærere, kanskje en slottsvakt som han hadde tillit til, sendte dem over til Ekron til guden Ba’al-Sebub, en djevel, en spåmann over der, for å utspørre om han skulle leve eller dø.

13 Hvilken grov ting det ville være for en mann som var konge over et (et antatt) åndelig folk, et folk som trodde på Gud, og likevel, deres egen leder rådførte seg med noe annet utenom den ting som han burde ha rådført seg med. Ser dere? Han burde ha visst... Han kjente lovene; det var prester i landet, det var kirker, osv, og det var en profet som hadde Herrens Ord. Og i stedet for å gjøre det, så ønsket han å ta den mest populære ruten. Og jeg tror at det er hva som er saken i dag. Vi ønsker den mest populære ruten. Og når Gud lager en vei... folket kommer bort fra Ham, og Gud lager en vei for det folket til å komme tilbake til Ham (som jeg talte om i går kveld), og folket avstår fra å gjøre det, da spør Gud: “Hvorfor?” Han spør alltid om det. “Hvorfor gjorde dere det ikke?” Så hvis Han lager en vei og vi avstår å gjøre det... da spør Han hvorfor vi gjorde det. Og jeg ville heller få det ordnet her enn å vente for Ham å spørre med ved dommen hvorfor jeg ikke gjorde det. Jeg... Noen menneskers synder går foran dem, andre følger. Jeg vil at mine skal gå foran meg, bekjent. Og så, jeg... jeg ønsker å være rett når den tiden kommer.

14 Som den gamle fargede broderen sa: “Dere vet, for lenge siden,” (han) sa: “Jeg snakket til Herren, og jeg fortalte Ham at jeg ønsket min vei klar. Jeg ønsket ikke noen vanskeligheter når jeg kom til floden:” Så jeg tror at det er omtrent slik vi alle føler. Det uttrykker det, at vi ikke ønsker noen vanskeligheter ved floden, fordi det kommer til å bli en fryktelig pågående, fremvisende tid da. Så vi ønsker å være sikre på at vi er rett.

15 Denne kongen. Det var en tilveiebrakt vei for han å finne ut fra Herren, men han avsto fra å gjøre det. Og Gud tok Hans tilveiebrakte vei, som var Hans profet. Og kanskje kongen ikke en gang betraktet denne skjeggete, skallete karen som ikke var tenkt så godt om blant folket. Hans budskap var alltid fordømmende, og bitende, og framvisende, (til) folket omkring, fordi han kunne ikke gjøre noe annet. Han var en profet. Herrens Ord kommer til profeten, og profeten må stå med Ordet. Og når Ordet ikke blir adlydt, så er det ikke noe annet å gjøre enn å irettesette. Det er det hele. Så denne karen mente ikke å være ille. Han måtte bare gjøre det, fordi han var ikke styrt av sine egne tanker, men han ble styrt ved Guds Ånd. Og dersom vi er, da ser vi synd, (og) det gjør oss syke. Det er noe med det. Det til og med såret Guds hjerte en gang at Han skapte mennesket, fordi synden var så grusom på jorden.

16 Så Han spurte... Gud hadde en måte for han å vite på, men han tok ikke den veien. Han tok den mest populære veien der var iblant folket. Og jeg... jeg hater å si dette, men vi ser alltid ordtak som: “Amerika tilbake til Gud,” “Tilbake til Gud (s) Tid,” og slike ting som det. Men tingen er at de ønsker å komme tilbake slik som mennesket har oppnådd for dem å komme tilbake. De ønsker å komme tilbake på deres egen tenkemåte, deres egen måte å gjøre det på. Og vanligvis så er det motsatt fra Guds vei å vende tilbake på. Og så, når de vender seg bort fra Guds tilveiebrakte vei for dem å vende tilbake, så spør Gud dem: “Hvorfor? Hvorfor gjorde dere det på den måten?”

17 Presidentene pleide å si: “Vi vil ha en... en femten minutters bønn.” Og hele maskineriet stanset. Det vil aldri gjøre det. Det må en oppbryting til. Det trengs en dø ut. Det må en ny fødsel til. Det trengs ikke en time med bønn; det trengs en tilbakekomst. Det er en tilbakekomst, å komme tilbake til troens fakta. Det er ikke noe som dere innbiller dere, eller en deklarasjon av læresetninger, eller noe gjennom... gjennom menneskers medvirkning. Det er gjennom å kjenne Kristus Selv. Å kjenne Ham, ikke en gang Ordet. Han...dersom du kjenner Ham, da kjenner du Ordet, fordi Han er Ordet. Da må dere komme tilbake til denne realitet.

18 Gud ønsker å manifestere Seg Selv gjennom Sitt folk, og kirken ønsker å manifestere seg selv til folket; flere i antall, større forsamlinger, rikere mennesker, osv, bedre kledd. Det er hva som har fått oss i det kaoset vi er i. Det ville være bedre om vi alle gikk med sekkestrie. Det ville være bedre om vi ikke hadde et arbeide, og gå til en annens hus og se om vi kunne få noe å spise. Det ville være bedre å se menigheten i den tilstand, dog Åndsfylt, enn å se det polert og kledd, og store ting, og så dø i Ånden.

19 Gud lager en vei, og vi fornekter den. Vi vil ikke gå tilbake den veien som Han tilveiebringer for oss å vende tilbake på. Og Akasja gjorde den samme tingen. Han var lik mange av oss i dag. Han var så sta. Han ville bare ikke, likevel så visste han at Elias var der ute i ødemarken. Han visste at det var en Gud i Himmelen, men han ønsket å ta den mest populære veien, gå over hvor alle folkene... (Gjennom profetinnen som de hadde der, Akabs hustru, Jesabel, og hun var en hedning.) Og de ønsket å dra over til Ekron, og rådspørre en av avgudene om han ville vende tilbake. For, i å være en konge, dersom han ville fornedre seg selv, få seg selv upopulær hos folket...

20 Det er vanskeligheten. Det er vanskeligheten med måten våre kvinner gjør det i dag. Det er grunnen til at... Menn brukte å snakke om Kristendommen, og sa: “Jeg tilhører så og så.” Det har ikke noe å gjøre med det. Kan hende at jeg tilhører en bestemt organisasjon. Det betyr ikke at du er en Kristen. Kristendom består ikke i å tilslutte seg noe. Kristendommen består av en familie, en fødsel inn i familien. Du er en Kristen ved fødsel. Men det er populært å si: “Jeg er en Metodist, Baptist, Presbyter, Pinsevenn, eller noe. Jeg er det,” og (enn å) si: “jeg er født på ny av Guds Ånd. Den Hellige Ånd har kommet på meg, og jeg er en ny skapning i Kristus.” Det er veien. Men kongen ønsket å være populær. Og det er veien folk tar det i dag. Og de kan sette opp vekkelser på kryss og tvers av landet, og ha ordtak som en million flere i så mange år, eller å øke deres medlemskap og deres lærdom, og hva mer. Det vil aldri, aldri... dere går lengre bort hele tiden. Veien tilbake... Gud har veien tilbake. Jeg ønsker å tale til dere om denne veien tilbake. Og dere må tilbake på den veien som Gud tilveiebrakte for dere å komme tilbake på.

21 La oss snakke om denne kongen en liten stund. Grunnen til at han ikke ville, var fordi han var sta. Han bare... Han bare ønsket å være som de andre. Han hadde sin egne veier, og han ønsket å være slik, han ønsket å være... komme tilbake på den populære vei. Han ønsket ikke å ta den vei som Gud hadde brakt til veie for ham, så han bare overså den profeten, og hva profeten ville si. For uten tvil så ville profeten skarpt ha fortalt ham: “Omvend deg. Få det rett med Gud. Du passer ikke til å være en konge.” Å, han ville ha mistet sine fjær fremfor folket. Ser dere?, som en konge. Du slette tid. Han kunne ikke tåle det.

22 Så kanskje djevelen over der og... og avguden ville si: “Å, store konge, Dr. så og så. Du er bare...” Ser dere? Han ville være populær blant folket og ha et stort berømt navn. Å, hvor folk elsker rosen av ting. Så han tenkte at hvis han kunne få det, så ville han bli satt fremfor folket, han ville være en blankpolert mann fremfor folket. Og jeg håper at dere leser mellom linjene om hva jeg mener. Så han tenkte at han ville være en stor person da. Men han ville ikke komme ned til denne mannen som ville fortelle ham sannheten. Og han tenkte at han virkelig satte noe over på ham. Han sendte tjenerne. Han sa: “Gå og spør Ekrons gud, Ba’al-Sebub, om jeg kommer til å bli frisk av denne sykdommen eller ikke.” Og Herren Gud kjenner hjertet til hvert menneske. Han kjenner intensjonen. Og han sa... Du kan ikke skjule noe for Gud. Nei sir. Han sa: “Dra opp dit på veien og møt ham, og spør ham hvorfor han gjør en slik ting som det. Er det fordi det ingen Gud er i Israel? Er det fordi Han ikke har en profet? Er det fordi disse ting ikke eksisterer? Hvorfor ville han dra over og gjøre en slik ting som det, og dog være en Israeler?”

23 Jeg undrer meg på hvorfor menn og kvinner prøver å denominere folk inn i et denominelt fellesskap, i stedet for å bringe dem tilbake til den opprinnelige grunnvoll. Gud vet om det, men det er den mest upopulære veien. “Jeg hører til så og så. Jeg er Dr. den og den. Jeg er Dr. den og den (fra en) bestemt organisasjon. Jeg er fra Purdue. Jeg... jeg har et stipendium fra den og den. Jeg har fått min Ph.D., min LL.D.” Det betyr intet for Gud, ikke en ting. Elias hadde kanskje ikke en LL.D., eller en Ph.D. Ærlig talt, så vet vi ikke noe om ham. Men Gud visste om ham. Han fant en mann som Han kunne bruke, og Han fant en mann som ikke var redd. Uansett om hele nasjonen var imot ham, så kalte han fortsatt sort for sort, og hvit for hvit. Gud, send oss en til. Det stemmer. Send oss noen som ikke er redd, noen som ikke trenger ære og ros av mennesker, noen som vil se bare til Gud, og tro Gud, og tale sannheten. Den personen vil gjøre dette. Gud vil stadfeste Sannheten å være Sannheten.

24 Fortell meg hvilken mann som kunne lukke himlene i de dager av hans bønn? Kunne Ekron... Ekrons gud gjøre det? Kunne Ekrons gud gjøre de ting som Elias gjorde? Sannelig ikke. Det viste at det var en levende Gud med Elias. Men denne mannen var så fastlåst, så oppstaset, at han ville ikke fornedre seg selv til en slik ting. Men Elias bandt opp om seg, dro opp der, og sto i veien. Denne gamle lodne karen sto der ute. Han hadde ikke på seg en prestefrakk og så videre, men han hadde et loddent ansikt, og kanskje var hans skallete hode solbrent, og håret stakk ut. Dere ville antagelig jage ham vekk fra døren din dersom han tigget. Og han kom opp der og sto i veien slik. Bibelen sier at han var lodden over hele seg, og han hadde et stykke skinn rundt seg. Det var ikke mye av en prestefrakk, men... han kunne ikke vise noe anbefalingsbrev fra hvilket fellesskap han kom fra. Men, broder, han hadde det under sitt hjerte. Han var i fellesskap med Gud, for han hadde “SÅ SIER HERREN.” Det er veien tilbake. Han hadde “SÅ SIER HERREN.” (Han) var ikke mye å se til, men under dette gamle tynne legemet banket et hjerte som Gud bodde i.

25 Han sto der oppe på veien med sine hender foldet, og så dem komme opp, sto rett i deres vei. Og når de kom opp, så krysset han antagelig stien, sto der. Han sa: “Returner, dra tilbake og spør ham, “hvorfor gjør han en slik ting? Er det fordi det ingen Gud er i Israel? Har ikke Han en profet som kan bli rådspurt om disse ting? Fordi han har gjort dette, fortell ham: “SÅ SIER HERREN, han skal ikke stige ned fra den sengen.”

26 Du verden. Gud vil virke på Sin måte, på trass av hva noen andre sier som kan bli gjort med det. Gud kommer til å gjøre det. Han kommer til å gjøre det på Sin Egen måte. Vi kommer ikke til å stoppe det på noen måte. Vi kan ikke en gang hindre det. Det er det hele. Han kommer til å gjøre det uansett. Han kommer til å ha en Menighet. Jeg bryr meg ikke om hvem som sier at han ikke vil, og hvor mange vantroe som står opp. Gud kommer til å ha en Menighet uten flekk og rynke. Den kommer til å være der. Han sa at han ville. La oss bare stride for å være en del av den; det er det hele.
Kan hende at Han sender forkynnere over hele landet som forkynner. Kan hende at alle vender seg vekk fra dem, kaster dem i fengsel, sparker dem ut av byen, Han vil ha en Menighet likevel. Som gamle Johannes sa: “Gud er i stand til av disse steiner å reise opp Abrahams barn.” Gud er fremdeles Gud. Han kan gjøre... han tok lille Paulus, hvor menigheten hadde gjort en feil, og valgte Mathias... men denne Paulus, en liten gammel krokneset, hissig Jøde, Han sa: “Jeg skal vise dere hva Jeg vil gjøre med ham.” Han gjorde ham til en av de største apostler blant dem alle, fordi det var Guds gjerning som gjorde noe.

27 Vi finner at denne profeten talte i Herrens Navn og sendte ham tilbake. Og kongen sa: “Hva slags mann stanset dere?” (Han) sa: “Det var en underlig fyr.” Han sa: “Han var lodden over hele seg, og han hadde et lærbelte bundet om sine lender.” Han sa: “Det var Tisbitten Elias.” Han visste at hans nummer var (ropt) opp. Han visste at noe var galt. Da Elias kom tilbake og sa: “Si til ham, SÅ SIER HERREN, han skal ikke stige ned fra den sengen.” Å du, det avgjorde det.

28 Folk i dag spør. Det er akkurat som en pasient som ligger på doktorens trapp når doktoren har medisinen for pasientens sykdom, og pasienten nekter å ta den medisinen for sin vaksinasjon. Og han kan være så nære til legemiddelet inntil han vil sitte rett i doktorens dørtrinn og dø. Det er fordi han forkaster legemiddelet. Og det er samme ting i menigheten. De sitter på benkene og dør som syndere, dør som vantroe. Det er ikke fordi det ikke er legemiddel. Det er en balsam i Gilead. Men... Det er folks egen sta vilje. Der er masser av den Hellige Ånd, men det er folket som ikke ønsker det.

29 Jesus sa at den syke trengte en doktor. Men hva om doktoren kommer, og den syke ikke vil akseptere doktoren? Hva godt vil en doktor gjøre da? Vi trenger en Doktor, og pasienten trenger å ta Hans medisin, for dette er en syk verden, og en syk menighet i en syk tid. Stemmer. Så hvis pasienten dør sittende på doktorens trapp, så kan du ikke legge skylden på doktoren dersom han beviser at han har medisinen der inne for hjelp. Han har medisinen der som middel for hans kur. Og pasienten sitter på trappen: “Jeg går ikke inn dit.” Der inne er legemiddelet.

30 Vel, du har en bestemt sykdom. Han har et fullt medisinskap der inne som vil drepe sykdommen. Det er en giftig medisin som vil banke denne sykdommen ut. Her er andre; de ble helbredet. Se på dem. De hadde den sykdommen, og de har den ikke mere. Og doktoren har masser av medisin, og du sitter på trappen og sier: “Vel, jeg har kommet så langt. Dersom han ønsker at jeg skal bli helbredet, så får han komme ut her og gjøre det.” Å, nei. Nei, nei. Slik er det ikke. Nei, du vil dø på trappen, og det vil ikke være doktorens feil, heller ikke mangel på medisin. Det er på grunn av folkets egen gjenstridige vilje som ikke ville ta medisinen. Og menigheten er det samme. Vi har masser av Skriftsteder. Vi har tingen som vil rette ut menigheten. Vi har tingen som vil sende dere tilbake til hvor dere var for femti år siden, men dere må ønske å ta det. Dere må ønske å bli friske, en kur (for) disse sykdommer, disse åndelige sykdommer... må ha det.

31 Det er en farlig ting. Vi hadde i vårt land akkurat nå, denne ”Salk” vaksinen. De spurte alle om å ta den, unge og gamle, for å vaksinere seg mot denne forferdelige polio. Og alle, tusener gikk for å ta den. Og hvordan gjorde de det? Dere vet, du finner ut i å ta doktorens medisin... det vil virke på noen mennesker, og så vil det ikke virke på andre, fordi, som dere vet, alle er ikke skapt like. Vi hadde denne penicillin. Jeg hadde et kort i lommen min slik at hvis jeg noen gang hadde en ulykke, så måtte en doktor aldri gi meg penicillin. Det ville drepe meg. Så det vil drepe noen mennesker, og hjelpe andre, fordi dette serumet virker ikke rett på alle mennesker.

32 Har dere noen gang tenkt på hvordan de fant dette serumet? Måten de gjør det på, er å lese bøker, og kjemikere går og tar bestemte bakterier, og de blander dem sammen, og forskjellige gifter, til de får en oppskrift, noe som ikke vil drepe pasienten, men drepe bakterien. Det er måten de arbeider på. Så får de alt dette sammen. Og så går de og får tak i et marsvin. Og de tar en lang nål og sauser dette inn i marsvinet, sprøyter ham full av det. Og hvis marsvinet overlever det, så sprøyter de det i deg og ser om du vil overleve det. Det er i orden. De har gjort store ting. Ser dere?, i å gjøre dette. Men det er måten de finner ut hvordan de skal arbeide på folket. Nå, dere finner ut at alle ikke er skapt akkurat som et marsvin, så det... det virker ikke på alle. Men jeg ønsker å fortelle dere en ting: Guds vaksine virker på alle. Den vil virke på alle. Den vil hjelpe alle som tar den.

33 Og Gud stiller spørsmålet: “Er der ikke balsam i Gilead, eller er det ikke noen lege der? Og hvis det er, hvorfor er ikke Mitt folks datter frisk, Min Datters sykdom, skrøpelighet?” Det ville være menigheten, Mitt folks datter, som...den Ortodokse kirke. Han talte direkte til oss. Mitt folks datter har ikke blitt frisk fra hennes sykdom. Er det fordi vi ikke har noen lege, eller at vi ikke har noen... han har ingen medisin å arbeide med, ingen balsam, ingen lege?”

34 Vi er fortalt ved den medisinske vitenskap i dag, som vi hilser i høy grad for disse ting... at hvis vi har disse forskjellige skrøpeligheter og svikter i å ta disse vaksinasjoner, så er det en farlig ting. Kan hende du mister livet ditt om du ikke tar det. Vi lever i en dag med synd og sykdom. Vi har mer sykdom enn vi noen gang har hatt, fordi det er mer synd og... og ting enn vi noen gang har hatt. Det er hvor sykdom kommer fra. Sykdom er et resultat av synd. Før vi hadde noen sykdom, så hadde vi ingen synd, og synd følger sykdom. Ser dere?
Jeg mener at sykdom følger synd (unnskyld meg). De hadde synd først. Og resultatet av synd brakte sykdom. Og derfor, som synden øker, så øker sykdom. Vi har de beste doktorer vi noen gang har hatt. Vi har bedre medisiner enn vi noen gang har hatt. Hvorfor? Vi her mer synd enn vi noen gang har hatt. Vi har mer folk, og når mennesker begynner å formere seg, så setter synd og vold inn. Disse store byene, er ikke som å bo ute på landet, de gjenmurte byene som vi snakket om sist kveld...Ta disse gjenmurte byene, så får du alltid synd. Og når dere får disse andre slags åndelige gjenmurte byer, så blander dere alle ting med dens synd også.

35 Vi finner ut at doktorene forteller oss at hjertetrøbbel er dreper nummer en. Vel, jeg er ikke uenig med dem, for jeg er ikke noen doktor. Men jeg sier en ting: Hjertetrøbbel er ikke dreper nummer en. Syndetrøbbel er hjertedreper nummer en. Dreper nummer en er synd, ikke hjertetrøbbel. Så mange i dag sier: “Vet du, Broder Branham, du sier disse ting så hardt. Vi må synde litt hver dag. Vi bare må.” Noen sa: “Vet du, Broder Branham, jeg hører at du fordømmer røking.” Og jeg tror ikke at menn skulle røke. Jeg tror på hellighet, renhet, gjennom sjel, legeme og ånd.
Og han sa: “Jeg bare må røke. Jeg er bare nødt til å røke litt. Jeg er bare nødt til å gjøre det.”
Og vi hører så mange si: “Jeg er nødt til å ta en sosial drink for å beholde jobben min.”
Vi hører kvinner si: “Jeg er nødt for å klippe håret mitt og gå med kjoler som er up-to-date, (tidsmessig) for å beholde min sosiale stilling i min menighet. Hvis jeg ikke gjør det, så sier kvinnene at jeg ser alt for gammel ut.”
Tilgi meg, men jeg kommer til å si noe. Det er Pinsevenn prostitusjon. Det stemmer. Grunnen til at de gjør det, er fordi de ikke har prøvd vaksinasjonen. De har ikke prøvd Guds serum for synd og disse tingene. Det stemmer.

36 Jeg skal fortelle dere veien tilbake. Dersom dere ønsker å komme tilbake, så må dere bli vaksinert. Dere må ta Guds balsam, Guds serum. Han har den. Det er en dobbel kur mot synd: Jesu Kristi Blod. Guds Egen Sønn med dåpen i den Hellige Ånd som renser deg fra all synd og fyller deg for tjeneste. Veien som vi må komme tilbake på, er gjennom disse elementer der. Dere behøver ikke gjøre disse ting. Dere behøver ikke å gjøre det. Og selve grunnen til at dere gjør det...

37 En forkynner sa til meg for ikke lenge siden: Han sa, “Broder Branham, jeg tror i sannelig at denne dåpen i den Hellige Ånd som du snakker om er sannheten. Jeg tror det virkelig.” Han sa: “Min menighet lærer om dåpen i den Hellige Ånd, men vi tror at vi mottok den Hellige Ånd når vi trodde. I det øyeblikk vi trodde, at Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.” Jeg sa: “Det er sant, men så ga Gud ham omskjærelsens tegn som stadfestelse på hans tro.”
Jeg sa, “Dersom du ikke har mottatt den Hellige Ånd ennå, så vil Gud aldri anerkjenne din tro.” Det stemmer. Vi er Abrahams barn.
Han sa, “Hvis jeg gjorde det, Broder Branham... dersom jeg gjorde det, så vill jeg bli satt utenfor min menighet.”
Jeg sa, “Hva med det? Jeg var.”
Og han sa, “Vel... jeg kan ikke gjøre det.”
Og jeg sa, “Hvorfor kan du ikke gjøre det? Bare fortell meg hvorfor du ikke kan gjøre det.”
Han sa, “Vel, jeg kunne ikke få noen møter andre steder.”
Jeg sa, “Tull og tøys. Hvis Gud kaller deg til Evangeliet, så har Han et sted for deg og forkynne på. Han har noen som vil lytte på deg. Så sikkert. Det vil være noen som vil lytte. Stå på gatehjørnet.”
(Han) sa, “De vil kaste meg i fengsel.”
“Så forkynn til fangevokteren. (Sikkert.) Noen...” Paulus gjorde det på den måten, og de ble alle frelst. Ja, sir.

38 Dere sier at dere må gjøre det. Nei, dere må ikke. Grunnen til at de gjør det, er fordi de ikke har utprøvet denne vaksinen. De har ikke tatt toksinet (giften) for det ennå. Det er noe som vil kurere dette, som vil kurere arret du har. Det er noe som vil få deg til å kle deg og oppføre deg som en dame. Det er noe som vil få deg til å oppføre deg som en Kristen. Det er noe som vil få deg til å bli så full av Gud til du reiser deg for å gi et vitnesbyrd som vil riste løs singelen på taket av huset, om du bare vil ta vaksinen. Men du blir nødt til å ta vaksinen. Om du har sykdommen, så er det bare en ting å gjøre, det er og ta toksinet for å bli kvitt det. Det er måten å vende tilbake til normal Kristen helse. Menigheten er syk: Den er bitte liten; det er anemi. Den er ondartet, og det er ingen jordisk kur for den. Utdannelse vil ikke gjøre det. Vi har prøvd det. Denominasjon vil ikke gjøre det. Vi har prøvd det. Dere vil bare gjøre den verre. Det er bare en vei tilbake, og det er gjennom Jesu Kristi Blod, vaksinasjon. Kom tilbake til Kristus. Kom tilbake til den Hellige Ånd. Kom tilbake til Evig Liv igjen. Det er måten vi skulle komme tilbake på.

39 Folket sier: “Jeg må gjøre dette for å opprettholde standarden med folket.” Dere trenger ikke å gjøre det. Det viser en overfladiskhet. Det viser en feighet. Og en forkynner som vil stå bak talerstolen og gå på kompromiss med Kristi prinsipper fordi en haug med biskoper denominerer ham og forteller ham, “du må gjøre dette, ellers setter vi deg utenfor fellesskapet. Du er en feiging. Stå der. Fortell Sannheten, uansett hva prisen er.
Se på Stefanus den morgenen, vår lille Hellige Ånds broder, som sto der foran Det Høye Råd. Det syvende kapittel i Ap. Gj., sier: “Israelittiske menn, dere som bor i Judea,” og så videre, hvordan “våre fedre kom fra Mesopotamia,” og så videre; (han) begynte å fortelle dem. Så kom han igang, fikk begynt. Den Hellige Ånd kom på ham. Han sa at han skinte. Hans ansikt skinte som en Engel. Han sa: Dere hårde halser, og uomskåret på hjerte og ører, dere står alltid den Hellige Ånd imot. Som deres fedre gjorde, så gjør dere.” Whew. Hm. Han visste hvor han sto. Han kjente sin stilling.
Kan hende at hans ansikt ikke skinte som et lys der oppe, men en Engel visste hva Han gjorde. Og en Engel er en Budbærer som er befalt fra Gud. Han behøver ikke å ta ned. Han vet nøyaktig. Og denne halve millionen med hylende geistlige ulver der ute som fordømte mannen for måten han gjorde det på, og talen som han forkynte, og Stefanus sto der og sa: “Dere uomskårne på hjerte og ører, dere står alltid imot den Hellige Ånd, slik som deres fedre gjorde. Dere gjør samme tingen.” Han fortalte dem veien til bake til Gud som åpent opp det Røde Hav, eller fortalte dem om Gud som lot det regne ned plager i Egypt.
Men de ville ikke ta veien tilbake, så de steinet budbæreren. Dere blir ikke kvitt det på den måten. Det går videre. Den som var vitne til det, ble en av dem ganske snart; Paulus. Det stemmer. Ja. De har ikke prøvet toksinet.

40 Vet dere grunnen til at de gjorde det? De var redde for den nye fødsel, jeg mener den virkelige nye fødsel. Å, alle sier: “Selvfølgelig så tror jeg at du må bli født på ny. Ja, sir.” Men når det kommer til den nye fødsel... De tror den nye fødsel er å håndhilse, og si en masse med trosbekjennelser, eller noe annet. De kaller det for den nye fødsel. Det er ikke den nye fødsel. De er redde for den nye fødsel.
Hør. Enhver fødsel er noe søl. Jeg bryr meg ikke om det er i en grisebinge, eller hvor det er, det er noe søl, enhver fødsel. Og det er også den nye fødsel. Den vil få deg til å gjøre ting som du ikke trodde du noen gang ville gjøre. Men den bringer liv. Og før du kan ha liv, så må du ha en død. Før et frø kan reprodusere seg selv, så må det dø slik at... Og ikke bare dø, men det må råtne. For å få det nye livet ut av det, så må det dø og råtne i seg selv.
Og det gjør enhver synder. Og hvert menneske, uansett hvor høyt utdannet han er, og hvor mye han er finpolert han er, hvor mange grader (rang) han har i menigheten, og så videre, hvor mange av disse ting, hvor mange høyskoler han er utdannet fra; han er nødt til å dø til sin egen teori. Han må dø til seg selv. Han må dø til alle ting for å bli født på ny ved den Hellige Ånd. Det vil få ham til å rope, og “boo hoo,” og tale i tunger, og hoppe opp og ned, og drive på som en vanvittig. Men han har nytt liv. Det er hva som skal til for å gjøre det. Han må ha nytt liv. De er redde for den nye fødsel. Den nye fødsel er noe søl.

41 De kaller den nye fødsel for alt mulig. “Å, sikkert. Jeg tror på å bli født på ny.” Og de sier at de er gjenfødt, og fornekter Ordet. De sier at de har den Hellige Ånd, og tar Skriftene som rett ut lærer Bibelen, hvordan Den er, og så sier de: “Å, det var for en annen tid.” Og mener at den Hellige Ånd som er i deg vil vitne om at det var for en annen tidsalder?, når Han sa at det er til dere og deres barn, til dem som er langt borte, endog så mange som Herren vår Gud skal kalle.
Han kan ikke lyve. Og dersom det er en ånd i deg som fornekter dette å være sannheten, da er det ikke den Hellige Ånd, for den Hellige Ånd skrev Ordet. Amen. Det er så grundig som jeg vet å plassere det. Det må død til for å produsere liv. Du må dø til din egen tenking. Du må dø til din egen teologi. Du må dø til ditt eget selv, til dine egne menneskelige veier. Du må bli gjenfødt, en ny skapning. Før du kan være det... Du kan ikke være to (slag) på samme tid; du må dø til det ene for å kunne bli født i det andre. Det bringer et søl, og det forårsaker et søl også. Men du fikk nytt liv. Hva forskjell gjør det? Du må gjøre det.

42 Dere vet at det var en tid da vi ikke en gang kunne vaksinere folk mot tyfoidfeber (tyfus). Jeg ser på en venn av meg, en sykepleierske, som sitter her og ser på meg mens jeg sier dette. Det stemmer. Søster Dauch, det var en tid da de ikke hadde vaksine mot tyfoidfeber. Tusener døde med det. Det var en tid da de ikke hadde vaksine mot polio. Tusener ganger tusener av små barn døde. Men nå er det ingen unnskyldning. Vi har vaksine. Det stemmer. All right.

43 Det var en tid da dette toksinet, eller balsam som vi kaller Guds toksin, at det ikke var alt for fullkomment, for det var kalt... Det var ved blodet av geiter, og får, og fe, og så videre. Det tok ikke helt bort synden; det bare dekket over synden. Et menneske måtte gå år etter år for å gjøre sin bekjennelse og så videre. Det var en tid da det var (slik,) riktig. Men nå når tilbederen en gang har blitt renset, så har han ikke lenger syndens samvittighet. (Hebr. 10:2.) Og hva er synd? Vantro, vantro på hva? (På) Ordet. Sikkert. Dersom du sier at du tror Gud, og fornekter Hans Ord, da tror du ikke på Ham. Dersom du sier: “Jeg tror Broder Branham,” sier, “men han er feil. Han er...” Vel, hvordan kan du gjøre det? Du kunne ikke gjøre det. Jeg ville vite at du var feil, for du trodde meg ikke.
Og dersom du sier at du tror Gud, og fornekter Hans Ord, vel, da tror du ikke på Gud, for Gud er Hans Ord. Du kan ikke gjøre det. Du er nødt til å akseptere Ordet. Det er veien tilbake, tilbake ved Ordveien, og Ordet er Gud.

44 Og vi ser at en gang så var ikke vaksinen alt for god. Der var alltid en syndens samvittighet, og han måtte komme år etter år for å gjøre sin ofring. Men når fortelles det i Hebreerbrevet, at dersom tilbederen en gang blir renset, så har han ikke lenger synd på samvittigheten, eller ikke noe mer begjær etter å synde. Hele greia har forlatt ham.
Der er ikke mere... Du behøver ikke å synde hver dag. Du behøver ikke å gjøre disse tingene. Du gjør det fordi du med vilje ønsker det. Og grunnen til at du med vilje ønsker det, er fordi du har aldri dødd til deg selv. Å, broder. Jeg vet at det svir, men det er godt. Når du dør til deg selv så blir du en ny skapning. Da er disse tingene borte. Og dersom du prøver og oppføre deg som om du har dem før du har, så er det som jeg sa her om dagen, at det er som en svarttrost som prøver å stikke påfuglfjær i sine vinger, og si: “Ser dere, jeg er en påfugl.” Han er ikke. Det er noe han har stukket inn i seg selv. Det må vokse fra innsiden og ut. Og det er slik det er med den Hellige Ånd. Det er ikke noe du smører på deg eller noe slikt. Det er en ny fødsel. Du må bli født på ny. Og disse dyder av den Hellige Ånd blir nødt for å komme fra innsiden og ut. Da vil verden og synd, og klippe håret, og maling (sminke) komme ut imot Guds Ord, og det viser at den Hellige Ånd ikke er der. Det er et direkte bevis. Så hva ville dere kalle det? Pinsevenn prostitusjon (det er nøyaktig riktig.), driver åndelig utroskap med Himmelens Gud. For en skam, for en vanære det er. Å, det er forferdelig. Ja, sir.

45 Vi finner ut, at når mennesket prøver å finne et serum (en doktor) for å gi til hans pasient for å vaksinere ham mot sykdom, så prøver han det først på et marsvin, for å se om det vil virke. Men Gud gjorde ikke det. Han tok aldri et marsvin. Han brukte det på Seg Selv. En god doktor som ønsker å prøve et serum, om han ikke vet om det vil drepe eller kurere, så burde han ta det selv for å finne ut før han prøver det på noen andre.
Og Gud, for å kunne ta dette serum, måtte Han bli gjort kjød og bo iblant oss: En Sleknigegjenløser. Amen. Gud måtte bli menneske, slik at Han kunne ta serumet. Og Han hadde sin vaksinasjon ved Jordan. Amen., da han gikk ut i elven ved Johannes og ble døpt. Og da kom vaksinasjonen ned. Toksinet falt fra Himmelen som en due, som sa: “Dette er Min elskede Sønn, i Hvem Jeg har velbehag å bo i.” Han var vaksinert.
Og øyeblikkelig etter vaksinasjonen kom prøven. Og hvert menneske, så snart som dere mottar den Hellige Ånd, og blir vaksinert, så vil hver demon fra helvete vende seg imot deg. Endog din egen familie vil noen ganger snu seg fra deg, din mann, din hustru, din pastor. Du blir sparket ut av menigheten; du blir ledd av, gjort narr av. Det er prøven. Amen.

46 Gud ble kjød, en av oss, slik at Han kunne ta vaksinen, og bli underlagt synd. For Han var født av en kvinne. Han ble prøvd i alt i likhet med oss, og Han kunne ikke gjøre det så lenge som Han var i Ånden. Han måtte bli kjød slik at Han kunne bli fristet, for å ta vaksinen, å ta giften. Han ønsket å vise at Hans toksin var riktig. Amen. Han tok det på den dagen da Johannes døpte Ham da toksinet kom ned ut fra Himmelen og fylte Ham.
Da kom prøven. Den holdt i hver eneste spotteprøve. Den holdt da Satan tilbød Ham verdens kongeriker, for å gi Ham verden, hvert rike. Vaksinen holdt. Den holdt seg. Verden så på Ham; kirken så på Ham; kritikerne så på Ham; djevelen satte enhver prøvelse på Ham som han kunne, og fremdeles så holdt den. Amen.
Da Han sto der fremfor den gjengen med utdannede prester, så sa Han: “Hvem av dere kan fordømme Meg for synd?” Amen. Den vaksinasjonen holdt der. “Dersom Jeg ikke gjør Min Faders gjerninger, så tro Meg ikke. Men dersom jeg gjør Min Faders gjerninger, tro da gjerningene.” De sa: “Du er et menneske, (og) gjør deg selv til Gud.”
Han sa: “Dersom jeg ikke gjør Min Faders gjerninger, så tro det ikke.” Han sa: “De er dem som vitner om Meg. De taler om meg. Mine gjerninger taler høyere enn Min munn kan.”

47 Det er nøyaktig riktig. Du er hva du er ved måten du lever på. Du er ikke hva du er ved måten du snakker på, eller måten du kler deg på, eller måten du er på, men måten du lever på. Det er hva som gjør deg til hva du er. Utsiden uttrykker hva som er på innsiden. Denne hule, grunne, kortspillende, sigarettrøkende generasjonen som kaller seg selv for Kristne, kortklipte kvinner, dansere, televisjondjevelske, skitne vitser, og kaller seg selv for Kristne. Dere trenger vaksinasjon. Tilbake til Pinsen igjen. Det stemmer. Vi er i et stort behov.

48 Den holdt på Jesus da Han ble prøvd med alt som et menneske kunne bli prøvd ved. Hver fristelse som noen gang falt på et menneske, falt på Ham, men denne vaksinen holdt. Dersom dere ønsker å vite om den holdt eller ikke, om disse ting er rett eller ikke, se på Ham. Han var ditt Eksempel. Den holdt med Ham. Den holdt på hver prøvelse. Den holdt da Han sto der og kunne sjelne folkets tanker, og de kalte Ham for Belsebub. Det stoppet ikke Ham, han dro bare videre uansett.
Da Han kjente til tankene i deres hjerter, da Han så ut og fortalte kvinnen ved brønnen at hun hadde hatt fem ektemenn. (Da) Han fortalte Peter hva hans navn var, og så videre. De sa: “Denne mannen er en spåmann.” Han sa ikke, “Vel, kanskje Jeg er feil. Kanskje...” Den holdt. Hvorfor? Han visste hvor Han kom fra.

49 Jeg spurte klassen min her om kvelden, da vi forkynte om det 3dje kapittel i Johannes Evangelium. Jeg sa: “Jeg vil forlate dere hengene på dette til det neste møte. Da Jesus sto opp der og sa, ‘intet menneske har steget opp til Himmelen foruten Han som kom ned fra Himmelen, menneskesønnen som er i Himmelen...”
Det må vaksinasjon til. “Intet menneske har steget opp til Himmelen, uten Ham som kom ned fra Himmelen, menneskesønnen som nå er i Himmelen,” og her sto Han og talte til Nikodemus. Menigheten (var) sløv, overså det for omtrent noen få timer. Direkte så sluttet de. Jeg sa: “Det beviser at Han var Gud. Han var alle steds næværende.” Det er nøyaktig riktig. Sikkert. Han var vaksinert. “Det er ikke Meg som gjør disse gjerninger. Det er Min vaksine, Min Fader som bor i Meg. Han er Den som gjør gjerningene. Og de gjerninger som Jeg gjør (Joh. Evg. 12:4,) den som tror på Meg, de gjerninger Jeg gjør skal han også gjøre.” Amen
Hva er i veien med menighetene? Hva er i veien i dag, når de kan si at det er fra djevelen? De har ikke blitt vaksinert ennå. De vet ikke hva serumet er. Det er grunnen. Det er vantro, og vantro er synd. Den som ikke tror, er allerede fordømt. Vantro er hva som gjør det.

50 Den holdt. De satte ei fille rundt Hans ansikt. En mann som hadde makt til å gjøre disse ting... Det er hva som er galt med vår Pinsebevegelse. Hør på meg. Jeg kommer til å si noe, ikke for å såre, men for å kurere. Når en mann kommer til deg som har et triks som kan svare på hvert av deres svar, så glem det. Enhver kan fortelle deg hver tydning av drømmer, kan helbrede hver en sykdom, kan gjøre alle disse tingene, og du verden, han er en mann med noe som kan gjøre alle ting. Det er motsatt til Ordet. Han har svaret på alle ting. Det er motsatt til Ordet. Vokt det.

51 Det er dagen i dag. Det er menn som blir begeistret, og driver bort på kjødelige følelser, og legger tolkninger til ting når det ikke er tolkning. Jeg har vert så syk av det, ved å krysse nasjonen og hører disse ting. Jeg... jeg ønsker ikke å såre noens følelser, men i kveld er kvelden da jeg forteller (dere) veien tilbake, (om) hvordan å komme tilbake til kuren. Det er nøyaktig riktig. Dersom en profet profeterer, og hva han sier ikke går i oppfyllelse, så tro ham ikke. Det stemmer. “Men dersom det skjer, så tro ham, ‘for det er Meg som talte,” sier Herren.

52 Her sto Jesus. For et vidunderlig eksempel Han var. Hvilket eksempel Paulus var. Han hadde kraft til å slå en mann blind, helbrede de syke, kalle krøplinger tilbake til helbredelse, alle disse ting. Og så, kunne dere tenke dere at den siste delen av hans tjeneste, da han sto der og lot koppersmeden stoppe møtet hans og jage ham ut av landet? Jeg antar at noen av kritikerne sa at han mistet sin kraft til å slå blind. Nei. Nei, han hadde ikke et triks; han hadde den Hellige Ånd. Han var bare innstilt på Gud.
Jeg antar da... Han forlot sin venn der oppe, Trofimus, oppe på en plass syk, jeg antar han hadde mistet sin kraft til å helbrede. Og, han hadde en doktor med seg, en Guddommelig helbreder, som tok en doktor med seg, Lukas. Gud var i ferd med å krone hans tjeneste, ‘for Paulus ønsket alltid å lide for hva han hadde gjort mot Stefanus. Det var hans begjær. Vet dere ikke at den Hellige Ånd talte til ham, og sa til ham at han ikke skulle dra opp der til Jerusalem? Han visste at han gikk opp for å dø for Jesus. Det var hans hjertets begjær, å dø for Ham.

53 Se på Jesus, som kunne helbrede de syke, og oppreise de døde, og gjøre alle disse ting, og forutsi, fortelle folket, og kjente til tankene i deres hjerter, (nå) satt Han i Pilatus gårdsplass med ei fille rundt Sine øyne slik som det. Og en Romersk soldat, en gjeng av dem beruset, og de spyttet Ham i ansiktet, og skjegget ble trukket ut av Hans ansikt. (De) slo Ham i hodet med et rør, og så ga de røret til den neste og sa, “Ta filla av og fortell oss. Du er en profet. Fortell oss hvem som slo Deg, så vil vi tro Deg.” Han åpnet aldri Sin munn. Så sikkert. Han hadde ikke noe triks; det var Gud.
“Trekk Dine hender ut av korset og kom ned, og vi vil tro. Oppriktig, vi prester, vi er Guds tjenere. Om Du bare vil bevise det og komme ned fra korset, vi... vi vet at Du er Guds Sønn. Du er vår konge. Kom ned fra korset, og vi vil tro Deg.” Han åpnet aldri Sin munn og sa et ord.
Hvorfor? Den gjengen med hyklere der nede som sang selve sangen som Ånden i David ropte ut der tilbake. “Min Gud, hvorfor har Du forlatt Meg? De har gjennomboret Mine hender og Mine føtter (Salme 22). De deler Mine klær mellom seg og kaster lodd,” og så videre. (De) synger den samme sangen der inne som David (sang) gjennom den Hellige Ånd, (som) ropte ut omkring åtte hundre år før dette, og sa de samme ting. Og her Han...? sukket det, og visste det ikke.

54 Og disse teologer i dag, såkalte, og denominasjoner som leser om disse ting fra Pinsen der tilbake, og ser den samme ting i virksomhet, og så kaller det for “hellig-rullere.” For en vanære. Og så kaller vi oss selv for den store Kristne menighet, Pinsefolk. Jeg betviler det. Legg merke til. Ikke som en organisasjon kan vi være Pinse. Vi kan være Pinse som enkeltmennesker. Det er den eneste måten vi kan være det på, fordi det er en opplevelse.

55 Da de prøvde å få Ham til å fortelle dem noe, når Satan prøve å si, “Dersom du er Guds Sønn...Du vet at Du har kraft til å gjøre disse steiner om til brød. Hjelp Deg Selv. Du har vert førti dager uten mat. Da vil jeg tro Deg meg selv, og omvende meg,” Han ville gjort Satan oppmerksom. Vaksinen holdt Han visste når Han skulle tale, og når Han skulle tie. Det er vanskeligheten i dag. Vi snakker alt for mye noen ganger. Vit når du skal tale, og hva du skal tale. Ikke si noen ting før Gud sier så.. Hvordan kan dere gjøre det? Hvis ikke, så vil ikke Gud personlig fortelle dere, da gjør dere noe galt. Dere spotter når dere gjør det. Vær sikker på at det er Gud. La Gud tale direkte til deg, si da at det er SÅ SIER HERREN.
Hvis jeg gikk og sa: “Jack Moore fortalte meg så og så,” og så gjorde han det ikke, da ville jeg lyve. Å du. Hva vi trenger er (å komme) tilbake til vaksinen, tilbake til Pinsens Kraft, tilbake til den Hellige Ånd. Ja, sir. Vi kommer lengre bort fra det hele tiden. Våre trosbekjennelser, og menigheter, og denominasjoner skiller folket og driver lengre bort hele tiden.

56 Vaksinen holdt på Jesus. Den holdt på korset. Den holdt da Han ikke kunne komme ned fra det korset. Billy Sunday sa: “Hvert tre var fullt av Engler.” De sa: “Du behøver ikke komme ned fra korset. Bare pek med Din finger, så vil vi forandre hele situasjonen.”
Men Han sa: “Jeg gjør det som alltid behager Faderen.” Hva? Vaksinen holdt. Ordet og Guds vilje forble i Ham, uansett om Han ble klappet på ryggen og ble kalt for den unge Rabbi fra Galilea, eller om Han ble kalt for Belsebub, djevelen, spåmann, hva enn det var, bespottelsen som de sa om Ham; vaksinen holdt. Så voktet de Ham hvordan Han... om Han ville rope og ta det alt tilbake på korset. Men det holdt. Amen. Alle ting forlot Ham. Hans menighet, Hans folk, til og med Gud forlot Ham, alt. Men vaksinen holdt.

       Mellom revnende klipper og mørke skyer,
       bøyde min Frelser Sitt hode og døde.
       Den åpnede kilden åpenbarte veien,
       til Himmelens glede og endeløse dager

57 Det er veien, tilbake den vei. Det holdt. Uansett hva som kom, eller gikk, det holdt likevel.. Vaksinen holdt. De så Ham dø, ikke som en feiging, men som en Fyrste. Han trakk Seg ikke. Han tok det som en Fyrste. Han visste hvordan Han skulle gjøre det, fordi Han var vaksinert ved den Hellige Ånd.
Så på Påskemorgen, beviste det hva det var. Vaksinen holdt, for Han oppsto fra det døde. Han sa: “Ødelegg dette tempel, så vil Jeg reise det opp på den tredje dag.” Halleluja. Hva gjorde Han? Han siterte tilbake til Guds Ord, at Gud talte gjennom David, Hans far på jorden, som sa, “Jeg vil ikke etterlate Min hellige å se forråtnelse. Heller ikke vil Jeg etterlate Hans sjel i helvete.” Og Han visste at i løp av sytti to timer så ville forråtnelsen sette inn. Så Han sa: “Ødelegg dette tempel, så vil Jeg reise det opp igjen.” Hvorfor? Guds Ord tale at Han ville gjøre det.
Sa ikke den samme Hellige Ånd: “Disse tegn skal følge dem som tror”? Hvordan i all verden skal vi komme bort fra det? Det er... Dere har det, dersom dere er vaksinert.

58 Han sa til kvinnen, “Kan du drikke det beger som Jeg drikker? Kan du bli vaksinert med den vaksine som jeg er med? Kan du gi din høyre og venstre hånd for dine sønner, men dersom du kan drikke dette beger, og gjøre dette, så vil det være i orden.” Så sikkert. “Det står ikke til Meg å gi dette. Men drikk det beger som Jeg drakk, bli vaksinert med den samme Ånd som Jeg er døpt med, så vil alle ting være i orden.”

59 Da disse disiplene sto der på Påske, en klynge med små kvinner der oppe ved graven, og de fant ut at... Maria begynte å dra, gråtende. Hun var trist. Og hun hørte noen som kalte på hennes navn. Hun så omkring; hun så at det var Ham. Han var ikke død, Han oppsto igjen.

(Han) sa: “Gå og si til Mine disipler at Jeg vil møte dem over i Galilea. Jeg er tilbake, akkurat som Jeg sa. Vaksinen holdt. Jeg døde slik Bibelen sa at Jeg ville gjøre. Min sjel steg ned til helvete slik Bibelen sa det gjorde, og Jeg har nøklene til døden og helvete. Jeg sto opp igjen, og jeg lever i all evighet.” Bevis, beviset på det, at vaksinasjonen holdt. Amen. Å, du verden.

60 Da disse disiplene så dette, så sa de: “Vi vil også ha den vaksinasjonen. Vi ønsker det.” Han sa: “Dra opp dit til byen Jerusalem og vent der inntil Jeg har sendt toksinet. Dersom dere ønsker Evig Liv, om dere ønsker å gjøre disse ting som Jeg har (gjort), denne ting som Jeg har for en oppstandelse, dere ønsker den tingen som vil bevare dere slik det har bevart Meg. Dere ønsker tingen som vil la dere dø slik Jeg døde. Dere ønsker noe som vil reise dere opp fra graven, Jeg skal sende det tilbake på dere. Dra rett opp dit og vent.”
Han sa aldri, “Gå og få tak i deres LL.D grader.” Han sa ikke en gang, “Gå og lær deres abc.” Han sa, “Vent inntil dere er vaksinert, ikledd Kraft fra det høye. Etter dette, at den Hellige Ånd har kommet på dere, da skal dere være Mine doktorer.” Amen. Amen. “Vent, bli der oppe og vent, ikke gå fire år på seminarium, og alt dette andre greiene, og få alle disse gradene, og få alt denne her salven sprøytet inn i dere. Du er ikke et marsvin; du er en sønn. Vent inntil du blir ikledd med kraft, inntil vaksinasjonen av Evig Liv kommer på deg, og Jeg vil reise deg opp på den siste dag igjen.”

61 Boy, Han hadde noen kandidater med en gang. Da jeg først hørte det, så var jeg også en. Jeg brydde meg ikke om hva de sa til meg, jeg ønsket dette. Og jeg har alltid sagt: “Dersom dette ikke er det, så vil jeg beholde dette til det kommer.” Ja. Det er hva jeg ønsker, denne vaksinasjonen.
De gikk opp der og ventet i ti dager. Å, du og du. Å, når alle på en gang da vaksinen kom ned fra Himmelen som en mektig fremfarende vind, og det fylte enhver av dem, vaksinerte hundre og tyve... Å, for en tid det var. Det var veien tilbake. Å, du og du. De ble alle fylt med den Hellige Ånd, og begynte å tale med andre tunger, ildtunger som satte seg på dem. Gud, den store Ildstøtten som fulgte Israels barn. Gud.
Ikke tre guder, en Gud, ikke tre guder, men en Gud i tre tjenester, kalt for Fader, Sønn, og Hellig Ånd. Fader Gud i en Ildstøtte, Gud Sønnen, i Sin Egen Sønn. Gud, den Hellige Ånd i dere, den samme Gud hele veien stiger ned, kommer ned og lager Sin vei for å komme inn i menneskelige hjerter. Ja, sir.

62 Der så de beviset av det, Jesu løfte. Der så de denne Ildstøtten falle iblant dem og skilte Seg Selv. Og ildtunger, kløvde ildtunger som satte seg på hver av dem, den samme Ildstøtten som kom med Israel gjennom ørkenen.
Der delte Gud Seg Selv mellom Sin Menighet. Akkurat som en ektemann og hans hustru som blir ett, så er Gud og Hans Menighet Ett. Det er En. “På den dag skal dere vite at Jeg er i Faderen, og Faderen i Meg, og Jeg i dere og dere i Meg.” Det er vaksinasjonen. Det er vaksinen som Han hadde. Det var vaksinasjonen Han mottok. “Det er ikke Meg som gjør gjerningene. Det er Faderen som bor i Meg som gjør gjerningene. (Det) er ikke Meg som ser disse synene, det er Min Fader. Jeg kan intet gjøre... Sønnen kan intet gjøre i Seg selv, men hva Han ser Faderen gjøre, det gjør Sønnen likedan.” Det er vaksinasjonen mot vantro. Den forankrer deg i avgjort Kristi tro. Det forankrer deg.
På det vil dere vite om dere har gått fra døden og til Livet. Intet menneske kan snakke deg ut av det. Ingen kan forklare det bort fra deg. Du var på disse hellige sandbanker med Gud alene, og du vet at du er født på ny. Hele ditt liv er forandret, og du er en ny skapning i Kristus. Det er ikke nok djevler i helvete som kan ta det bort fra deg. Du er en ny skapning, en ny skapning. Du er vaksinert med Guds kraft, Toksinet av Guds Hellige Ånd har ruget over deg. Amen.

63 Dere vet, Han er Liljen i Dalen. Opium kommer fra liljen. Vi vet det. Å, hvordan det er. Når disse pipe drømmerne får tak i opium, så tror de at det er litt av en ting. Å, de burde få vaksinasjonen av dette en gang. En (dose) holder for all tid. Det er ikke en pipedrøm, men det er en Himmelens virkelighet som vil forankre tilbake i din sjel ved dåpen i den Hellige Ånd. Det får deg i søvn...ikke i søvn, men død for verdens ting og levende i Kristus...?... Kristus lever for all evighet. Det gjør noe for deg som ingen vet noe foruten deg. Det var du som fikk serumet. Det var du som fikk vaksinen. Du vet hva det dreier seg om. Hvorfor? Du følte det, du visste det. Du så hva det gjorde for deg, (det) gjorde noe for deg. Du er merket. Amen. Du vet hvor du tilhører.

64 Vi brukte å merke kalver. Det kom en kvinne ut (der) en gang, på en hest, og hun sa: “Er dere ikke skamfull for å gjøre dette, den stakkars lille kalven, å sette det merket på ham?”
Jeg sa, “Det gjør vondt en liten stund, men han vet hvor han hører hjemme.” Amen. Slik er det.
Gud gjør det slik at det gjør litt vondt for deg en liten stund, men du vet hvor du hører hjemme etter det. Når Han utgyder Sin Hellige Ånds vaksinerende jernmerke på en mann eller kvinne, så forandrer Han ham fra hva han var til hva han er. Han vet hvilken innhegning han tilhører. Han lar ikke noen fredløs lede ham omkring. Han har et hjem, han har en innhegning, han har et sted hvor han tilhører. Og den Hellige Ånd er denne Leder, Den som leder ham ved stille vann og gir ham Evigvarende Liv.

65 Da de så disse menneskene miste all sin stolthet... De tok til å danse i Ånden; de tok til å tale i tunger, kløvde tunger som fløy ut av dem. Og her kom de alle ut, en flokk med Galileere som talte på hvert språk under himmelen. De visste ikke hva alt dette betydde. Disse guddommelighets doktorene var virkelig overrasket. De visste ikke riktig hva som hadde hendt, men de hadde blitt vaksinert.
Dere vet, de begynte å spørre hva alt dette betydde, da spørsmålet reiste seg. “Finns det noe balsam i Gilead? Er det noen Lege der?” De hadde en Lege. De hadde en stor Lege. De hadde en jordisk lege. Vet dere hva hans navn var? Dr. Simon Peter. Han fikk tak i en liten såpekasse, sto opp på den, og han ga dem en lekse.
De sa: “Vi er kandidater for dette. Hva må vi gjøre for å bli frelst?”
“Vil dere ha dette brødre?”
“Ja.”
“Vel, dette... jeg skal fortelle dere i Skriften hvor det kommer fra. (Enhver god doktor går tilbake til sin resept.) Ah. Gå tilbake. Dette er det som er talt ved profeten Joel, ‘Og det skal skje i de siste dager,’ sier Gud, ‘Jeg vil utgyde Min Ånd på alt kjød.”
De sa: “Peter, Dr. Simon Peter, hva kan vi gjøre for å bli frelst?”
Han sa: “Jeg skal gi dere oppskriften, og det er ikke en som kommer til å bli forandret. Det er en evig oppskrift.” Den sier: “Omvend dere, og enhver av dere la seg døpe i Jesu Kristi Navn til syndenes forlatelse. Og dere skal motta den Hellige Ånds gave. For denne oppskrift er for dere, og for deres barn, og til dem som er langt borte, og så mange som Herren vår Gud skal kalle.” Det er oppskriften. Å, broder. Bare gjør det. Der er masser av Balsam igjen i Gilead, og vi har masser av leger her. Det stemmer.

66 Vet dere hva? Dersom en doktor skriver ut en resept, og en eller annen kvakksalver av en apoteker får tak i den, og han legger for mye motgift i den, eller for lite, så vil han drepe pasienten. Det er hva som er i veien i dag. Oppskriften er skrevet ut...den evige oppskrift på Pinsefestens dag. Alt for mange kvakksalvere av apotekere som kaller seg selv for doktorer, har innsprøytet noe annet inn i det, og det dreper menigheten, til (det er blitt) en gjeng med kortklipte kvinner, (som) går med shorts... Det er hva som er i veien. Det er grunnen til at våre kvinner klipper håret sitt, og våre menn denominerer, og så videre, De har ikke nok mot til å holde ut. De har ikke gjort som oppskriften sier til bokstaven.

67 Vil dere vite veien tilbake? Det er saken.
Det er hva Peter sa, Dr. Peter er den som ga vaksinen. Kristus prøvde den på Seg Selv, og den virket. Peter hadde den, og den virket. Jeg har den, og den gjør virkelig godt. Det er oppskriften. Ikke prøv å klusse med den. Ikke prøv å legge noe til den. Om du tar for mye gift i den, så vil du drepe din pasient, så sikkert som verden.
En doktor må vite hvordan han skal veie den oppskriften. Det stemmer. Dersom dere ønsker å vite hvordan oppskriften blir gitt, så har Han den nedskrevet rett her i Ap. Gj. Det er hvordan man skal gjøre det. Nøyaktig. Ikke å håndhilse på forkynneren, og ha noen få dråper med vann skvettet på deg, eller noe annet noe. Han ga oppskriften rett her, og dere må utføre den til bokstaven, da vil resultatet komme. (Det er nøyaktig rett.) Han prøvde den aldri på et marsvin. Han prøvde den på Seg Selv. Og Gud ble gjort kjød og dvelte iblant oss. Og hver Guds sønn som er født av Guds Ånd... “Det er til dere, og til deres barn, til dem som er langt borte, så mange som Herren vår Gud skal kalle.” Denne oppskrift vil virke. Amen. Jeg er ikke galen, men jeg er vaksinert. Amen. Noe beveger seg nede her inne. Jeg vet at det er riktig. Jeg har prøvd det. Jeg vet at det er Sannheten. Det samme resultat som de hadde...

68 “Disse tegn skal følge dem som tror. De gjerninger Jeg gjør skal dere også gjøre. Kristus i dere, herlighetens håp. La det sinn som var i Kristus være i dere.” Dersom det samme sinn er der inne med den samme kraft, så vil dere gjøre de samme gjerninger som Han gjorde. Dersom dere tar ut all giften av det, og alle de sårede...
Noen sa: “Jeg er redd for å fortelle dere...” Jentegutt. Gud vil ha menn.
“Jeg liker ikke å si...”
Åh, noen...trenger å ha...” Jeg vet ikke hva. De trenger vaksinasjon. Ja, sir. Hva vi trenger, er vaksinasjon. Ja, sir. Det er for dere, og for deres barn, og dem som er langt borte.

69 Dersom dere nå... dere ser, at dersom dere har for mye gift i det, så vil du drepe pasienten. Det stemmer. Du ønsker ikke å være grov og uhøflig og truende, og overanstrengende (Ser dere?), med en sannhet som du fant. Det er hvor dere Enhets brødre gjorde feil. Vi går tilbake til veien. Vi går tilbake til kuren. Og dere Assembly brødre som adskilte dere selv, hver og en av dere. Det er hvor dere gjorde deres feil. Når en Sannhet blir lagt til, så bare gå videre. La det være. Gud vil ta Seg av det. Intet menneske kan komme til Ham med mindre Han kaller ham uansett. Stemmer. Veien tilbake, broder, er fellesskap med alle brødre. Det stemmer. Vaksinert mot hat, vaksinert mot ondskap, vaksinert mot verdslighet, tilbake til den Hellige Ånds vaksinasjon, til den Kraft som oppreiste Jesus fra graven, som satte Menigheten i fyr på Pinsefestens dag. Tilbake til den vaksinen.

70 Her er oppskriften. “Her er vann. Hva hindrer dere?” Her er Ånden gjennom hele menigheten. Hva er i veien? Gud vil spørre “Hvorfor?” en dag. Så sikkert. Dersom du tar ut hele oppskriften din, og er redd for å si noe til menigheten din, og er redd for at din denominasjon vil jage deg ut, hva gjør du? Du kan like så godt gi dem en drikk med vann. Det er ikke noe medisin i det over hodet. Det er grunnen til at de gjør det slik de gjør. Det stemmer.
Dere trenger oppskriften. Det er veien tilbake. Det var slik det begynte. Det var slik Gud begynte Sin Menighet. Og når du kommer bort fra den veien, da er du utenfor veien. Når vi denominerer, og tar håndhilsing som den Hellige Ånd, eller tar en oblat i munnen i stedet for den Hellige Ånd, da er du utenfor veien.

71 Feltpresten sa en gang... Da en mann var skutt med maskingevær, han sa: “Kaptein, kjenner du Gud?”
Han sa: “Jeg kjente Ham en gang.”
Sa, “Når gjorde du... Når kjente du Ham?”
Han sa, “Jeg kan ikke tenke.”
Sa, “Hvor forlot du Ham? Du må gå tilbake til hvor du forlot Ham for å finne Ham.”
Han sa, “Jeg vet ikke.”
Han sa, “Lungene dine fylles opp, sir. Det er best at du tenker stille og fort.” Han lå der en liten stund, og sa... En stor fred kom over hans ansikt. Han sa, “Jeg husker. Jeg husker hvor jeg forlot Ham.”
Han sa, “Hvor var det?” Han sa, “Begynn rett der.”
Han sa, “Jeg la meg ned for å sove. Jeg ber om at Herren min sjel skal bevare. Hvis jeg skal dø før jeg våkner, så ber jeg Herren min sjel å ta.” Han trakk sitt siste åndedrett som gurgler med blod fylte opp hans lunger og han døde. Hva gjorde han? Han fant Jesus rett der hvor han forlot Ham. Det er hvor menigheten vil finne Ham. Dere vil aldri finne Ham i en denominasjon; Han er ikke der. Dere vil aldri finne Ham i et slags utdanningsprogram; Han er ikke der. Dere vil finne Ham i den Hellige Ånds dåp, og det er det eneste sted dere vil finne Ham. Amen.

72 Dette er sannheten broder. Tilbake... Dette er veien tilbake. Ikke kluss med oppskriften. Ta den. Tro det. Bli fylt med den Hellige Ånd. Det er for hver eneste generasjon.
Se, løftet er til dere, til deres barn, og til dem som er langt borte, endog så mange som Herren vår Gud skal kalle. Denne oppskrift er til hver person. Den er ikke en håndhilsing eller noe. Men oppskriften er nøyaktig på den måten som Peter talte det her og skrev det ut, og Gud skrev det ved den Hellige Ånd i Ap. Gj. 2:38, enhver av dere må omvende seg, ikke bare si, “Vel, omvende seg? Vel, jeg drar opp for å tilslutte meg menigheten.” Det betyr ikke det.
“Vel, jeg drar opp for å bli døpt, og det vil gjøre det.” Nei, sir. Vann frelser deg ikke. Omvend dere, eller forgå. Ikke dåp til gjenfødelse. Jeg vet at noen av dere tror det. Men hvordan kan dere noen gang ta det? Nei, sir. Omvend dere. Oppskriften sier at omvendelse kommer først, så bli døpt i Jesu Kristi Navn til syndenes forlatelse. Etter at du har omvendt deg, så blir du en kandidat til dåpen i den Hellige Ånd. Og løftet er til dere, og til deres barn, og til dem som er langt borte.

73 Å, dere Metodister, Baptister, Presbytere, Nasareere, Hellige Pilegrimer, Katolikker, Pinsevenner, hva er i veien? Hva er i veien? Når Gud kommer ned og taler i Sin Kraft og Herlighet, så undres dere på hva det dreier seg om. Det er grunnen til at dere har disse trosbekjennelser og ting, og sprøyter inn disse dogmer og ting, til det er langt utenfor. Barn, kom tilbake. Det er veien tilbake. Ta oppskriften. Bli kvitt denne syndens sykdom, denne vantro. Kom tilbake til Gud. Tro det av hele deres hjerter. La oss be.

74 Jeg tror Deg Herre. Jeg kommer med denne menigheten i kveld. Jeg tror Herre, med et så oppriktig hjertet folk jeg noen gang har møtt. Jeg ber Herre, at de ikke vil tenke at vi sa disse ting av oss selv. Må de finne ut at det var en byrde, en hjertesorg for å kunne si disse ting. Men likevel, en sann lege ville være trofast til sin oppskrift. Herre, må det bli fylt i hvert hjerte i kveld. Dersom folket her inne bare hadde mottatt Johannes’ dåp, som Paulus fant dem, må de være klar over at det er en annen dåp, at det er en dåp i den Hellige Ånd. Dersom det å håndhilse på forkynneren er det eneste de vet, eller å tilslutte seg en trosbekjennelse, må de bli fylt med Din Hellige Ånd. Gi det Herre.
Må de komme ydmykt, og ha dette privilegium, og få komme tilbake til Azusa Street igjen, komme hele veien tilbake til Pinsen igjen, til Kongeriket og Guds Herlighet. Jeg ofrer dem til Deg fremfor Ditt gyldne alter, hvor vårt Offer, Jesus Kristus, ligger. Motta oss Fader.

75 Du er Gud. Du var alltid Gud. Du vil alltid være Gud. Ditt Ord kan ikke feile. Da Du sto her inkarnert på jord i Din Egen Sønn, et tabernakel som Du laget for å bo i, hvor det forblinder folk. Vel, bygger ikke en tømmermann seg selv et hus å bo i? Gjorde ikke Gud, den store Byggmester, bygget Seg Selv et hus å bo i?
Å Gud, la dem se at det ikke er huset; det er hva som er i huset... byggeren av huset. Og må de være klar over at denne Hellige Ånd, gjennom død, begravelse, og oppstandelse av dette Huset som Gud bodde i, (og) gjennom det uforfalskede Blod av Hans Egen skapelse, renset veien slik at Gud kunne bo i hjertene til oss syndere ved nåde.
Du brakte Din Egen gjerning gjennom Din Menighet, ved menneskets hjelp, som har alltid vert Din måte å gjøre det på. Gud, må menn og kvinner her i kveld, hungre og tørste nede i deres hjerter. Vi er i jubileumstid. Vi feirer, Herre, denne ukes jubileum av Din store nåde og hellighet som Du utgjød på Din menighet for femti år siden, her i denne staten.
Og Fader Gud, dette er jubileumstid, og folket vet hvordan de skal komme tilbake. Det er slik de begynte den første gangen. Det er å komme tilbake til den Hellige Ånd. Komme tilbake til å forkaste disse dogmer som denominasjonen har sprøytet inn i det. Komme tilbake og bli helbredet i Guds Kraft. Gi det Far.

76 Vi vet at alle disse ting har virket til det gode som Du lovet, ‘for Du ga det et bilde i Israel, som vi hadde sist kveld. La Jesu Kristi Gud, la Ham som var Immanuel, la Ham som sto på jorden her og sa: “Den som tror på Meg, de gjerninger som Jeg gjør skal han også gjøre,” la det bli gjort Herre. Vi overgir møtet, Ordet... Tilgi deres oppbrutte måte å gjøre det på Herre. Men jeg ber om at Du vil (la) det synke inn i hvert hjerte, og at det vil bringe frem en hellig menighet fylt med Ånden. Tilbake til Pinsen igjen. I Jesu Kristi Navn gir jeg det til Deg. Amen.

77 Tror dere? Jeg vil ha deres udelte oppmerksomhet for noen få øyeblikk. Jeg vil at dere skal tro av hele deres hjerte. Bibelen sier; Herren har lovet oss, at så mange som trodde, ble frelst. Det lyder som ganske lite. Men dere ser, når dere virkelig tror, så er det alt dere kan gjøre. Gud må... Når dere virkelig tror det, da utgyder Gud den Hellige Ånd på dere. Og så stadfester Gud Sitt Ord.
Bibelen sier... Vent et øyeblikk. Jeg tror... ‘før jeg gjør dette, så trodde jeg at der skulle være en bønnelinje. Stemmer det? Ja. All right. Hvor mange ønsker å gå tilbake til Pinse? Løft opp deres hender. Hvor mange tror at oppskriften fremdeles er god? Amen. Så sikkert at den er; dåpen i den Hellige Ånd. Ikke en utdannelse, ikke dra opp og få din Ph.D. og så...

78 Da Nikodemus kom til Herren Jesus... Han sa: “Hva må jeg gjøre for å få Evig Liv?” En åtti år gammel mann som hadde vert prest i hele sitt liv... “Hva må jeg gjøre for å få Evig Liv?” Jesus sa ikke: “Gå og frisk opp lærdommen din .” Nei. Han sa det rett ut til ham. Han... Han... Han så absolutt irettesatte ham for å være en mann av hans kaliber, og så ikke visste om disse ting, at man må bli født på ny. Ja, sir.
Det er samme ting i kveld. Dere ser, vi tar alt for lett på det. Vi tar bare en slags sensasjon og sier: “Jeg ble født på ny,” og setter i gang. Og ditt liv beviser at det ikke gjør det. Noe er galt. Ja, sir. Å, dere sier: “Men jeg vet at den mannen er en god mann.” Uansett hvor god han er, så har ikke dette noe med det å gjøre. Du kan ikke møte finere mennesker enn Muhamedanere, og ting slik som det, vennlige og alt. Sannelig ikke. Å nei. Noen ganger så er hedninger, avgudstilbedere, (så) vennlige og ydmyke som de kan bli. Det betyr ingenting. Nei, sir.

79 “Disse tegn skal følge dem som tror.” Det er hva Doktoren sier. Dette er resultatet av vaksinasjonen. Der er dere. Ja, sir. Det er tingen. Doktoren sier: “Den som tror på Meg, de gjerninger Jeg gjør skal han også gjøre.” Sa Han det? Det er tegnet på en troende.
Vi tar tegnet på en god mann som går på møter og betaler sin tiende. Det er godt. Det er fint. Men det er ikke hva Jesus sa. “Disse tegn skal følge dem... De gjerninger Jeg gjør skal han også gjøre.” ‘For hvis det livet som er i et pæretre kan bli tatt ut av pæretreet, og bli sprøytet inn i et epletre, så vil det ikke lenger bære epler, men pærer; fordi spiren av pærelivet er i epletreet, og det må bære pærer. Det er nøyaktig riktig.

80 Broder Williams sitter her foran meg, en meget personlig kjær venn av meg. Jeg... Han ringte Broder Sharritt denne morgen, og jeg hadde bønn for ham over telefonen. Jeg sto med Broder Sharritt en gang i en sitruslund, og det var et tre som sto der, et tre med... Jeg tror det var et appelsintre, og det hadde omtrent fire eller fem forskjellige slags frukt på det. Og jeg sa: “Hvorfor, hva slags tre er det Broder John?”
Han sa: “Det er et appelsintre.”
“Vel,” Jeg sa: “Jeg ser en grapefrukt, en mandarin, en tangelo, (krysning mellom en mandarin og en grapefrukt, - Red.), og en sitron, alle disse forskjellige fruktene.”
Han sa, “Å, ja.”
Jeg sa: “Hvordan?”
Han sa: “De er innpodet.”
“Vel,” Jeg sa: “Det er vidunderlig, er det ikke?”
Han sa: “Ja. Alt som har sitrusliv i seg vil leve med det.” Det er veldig godt. Jeg stoppet. Noe stoppet meg. Jeg tittet igjen.

81 Slik som den dagen i...over i Finland, da den lille gutten lå død; jeg sa: “Broder Moore, det er den lille gutten som jeg fortalte deg om rett her i Shreveport. En liten gutt ville bli oppreist fra døden på et bestemt sted.” Jeg sa: “Det er ham. Han må komme tilbake. Døden kan ikke holde ham lenger. Gud talte.” Jeg sa: “Død, sett ham fri.” Her var han. Amen. Gud kan ikke lyve. Nei.

82 Jeg sa: “Broder John, jeg ser noe. Jeg sa: “Jeg ønsker å spørre deg om noe Broder John, for jeg ønsker å få en tale ut av dette.” Jeg sa: “Neste år, med alle disse sitrusfruktene, slik som sitron, mandarin, og grapefrukt, de vil alle falle av, og det vil bære frem appelsiner?”
Han sa: “Å, nei, nei, nei, nei.” Han sa, “Det vil bære frem sitt slag.” Han sa, “Den som har en sitrongren vil bære sitroner, og den som har en... en mandarin på seg vil bære en mandarin.”
“Jeg sa: “Jeg trodde du sa at det var et appelsintre.”
Han sa: “Ja.”
Jeg sa: “Sluttet det å bære appelsiner?” Han sa: “Nei. Når det opprinnelige tre kommer ut med en opprinnelig gren, så bærer den appelsiner.” Der er det. Disse denominasjoner har blitt podet inn. De bærer fortsatt denominell frukt, medlemskap og så videre. Men når Treet kommer ut med en opprinnelig gren igjen, så vil det være en Apostlenes Gjerninger skrevet etter det.
“Jeg er Stammen, dere er grenene.” Hvorfor? (Når) Livet som er sprøytet inn fra den opprinnelige Stammen bringer frem en ny gren, så er det en Pinsegren med Pinseresultat, for Kristi Liv er i grenene, og den gjør Hans gjerninger.
Jeg har ikke gaven til å tale i tunger, men jeg føler det sannelig som om jeg ville like å gjøre det. Å, hvordan Ånden bærer vitne i min sjel. Den bærer vitne med Ordet at disse ting er sanne.

83 Tror dere? Hvor mange av dere her inne er det som har bønnekort? Løft opp deres hender. Ta ned deres hånd. Hvor mange er det her inne som ikke har bønnekort, og er syk, og ønsker noe fra Gud? Løft deres hender. Ja vel. Dere tror. Vår Himmelske Far, jeg vet at jeg står fremfor en forsamling hvor en god del av dem er nye, føler at Din Ånd befester Seg nå. Jeg talte Ditt Ord og leste Din oppskrift. Jeg har fortalt folket at det er veien tilbake.
Nikodemus gjenkjente (det), og så gjorde det Høye Råd da de så Deg inkarnert. De sa: “Rabbi, vi vet at Du er en mann sendt fra Gud, for ingen kunne gjøre disse ting som Du gjør uten at Gud er med ham.” Og den samme gruppen, som visste at ved de gjerninger som Han sa Han gjorde, og (Han) lovet at Hans troende ville gjøre samme gjerning, da kalte de Ham for Belsebub, og sa at Hans lære forførte folket.
Tiden har ikke forandret seg Fader. Vi er i en annen avling. Men Du sto rett med. Vantro stoppet ikke Deg. Du beveget Deg bare rett videre, og gjorde hva Faderen fortalte Deg å gjøre. Du kom med en klar uttalelse, som sa: “Jeg gjør ingenting... Sønnen kan intet gjøre av Seg Selv, men (bare) hva Han ser Faderen gjøre.”

84 Du kunne fortelle Filip hvor han var hen under treet da Natanael fant ham. Du kunne fortelle Simon at Han var sønn til (Jonas) Johannes, kalte på hans navn og hans fars navn. Du fortalte kvinnen ved brønnen. Du... Troen som en blind mann hadde stanset Deg. En liten kvinne med blodsott berørte det ytre av Din kledning, totalt umulig for Deg å føle det fysisk, men Du stoppet og fortalte om hennes vanskeligheter, og sa at de hadde opphørt. La det Liv som var i Kristus komme inn i denne gruppen for bare noen få øyeblikk Herre, slik at de kan kjenne at Du fremdeles er Gud. Jeg er nettopp ferdig med å fortelle dem Herre, om Ditt Ord. Menn kommer omkring og sier dette, og små triks. Men Herre, hva vitner det om? At der er en Virkelig En et sted. Herre Gud, la det komme frem i kveld. La den Hellige Ånd tale, og ikke et menneske.
Gi oss tro til denne menigheten Herre. Jeg er klar over at Du kunne ikke bare salve en av oss. Du er nødt til å salve mange av oss. Salve oss sammen, Herre, som Din menighet, og la det bli kjent at Du er Gud, og at jeg har fortalt sannheten. Jeg står med Ditt Ord, endog gjennom opposisjon, men jeg har prøvd å være sanndru. Jeg sier ikke dette for meg selv Herre, og ikke for at disse mennesker ville høre meg. Men jeg ber fordi oppgjøret er for hånden. Jeg ber om at Du vil stadfeste Ditt Ord i kveld, Herre, at Det er Sannheten, at det Livet som var i Kristus, lever i Hans menighet og Hans troende. Gi det Far, gjennom Jesu Kristi Navn. Amen.

85 Jeg vil at alle skal være så ærbødige som dere kan. Hvor mange her inne er fremmede for meg? Løft opp din hånd. Jeg kunne føle det. Ser dere? Dere har aldri vert i møtene før? Jesus Kristus sa i Sitt Ord i Johannes Evangelium...14:12: “Den som tror på Meg, de gjerninger som Jeg gjør skal han også gjøre.” Tror dere det? Bibelen sier: “Jesus Kristus er den samme i går, i dag, og for evig.” Tror dere det? Hebreerne 13:8. All right. All right.
Den eneste måten som vi vet at det er Kristus eller ikke, er ikke klærne, ‘for Han kledde Seg som vanlige menn. Om Han var her i kveld, så ville Han gå med en dress slik som vi har på oss. (Så) det var ikke hans klær. Det var ikke fordi Han hadde skjegg, eller ikke hadde skjegg. Det var Livet som var i Ham som beviste Hvem Han var.
Masse mennesker kledde seg som Han på den tiden, men de var ikke Ham. Det stemmer. Mange mennesker i dag gjør den samme ting, men det forandrer det ikke en bit. Det er livet. Måten de visste at Han var Kristus, var fordi de måtte gå ved hva Skriften sa at Kristus ville være. Stemmer det? Hva fortalte Moses dem at Kristus ville være? Han ville være en profet som han selv. Stemmer det? Og alle så etter det fordi Gud hadde fortalt dem. “Om det er en iblant dere som er åndelig eller en profet, så vil Jeg, Herren, tale til ham. Og hvis det er, så vil det være sant. Og hvis det ikke er, så hør ham ikke.” Det er det eneste logiske.

86 Da Jesus sto frem, og Han begynte Sin tjeneste, og Simon kom opp, Peter, så fortalte Han ham at hans navn var Simon. Han fortalte ham at hans navn var Simon, og at hans fars navn var Johannes, (Jonas). Er det sant? Det gjorde ham til en troende.
Filip dro og fant Natanael under et tre, og sa: “Kom og se hvem vi har funnet.” Og da han fortalte ham hva som hadde skjedd, så ble han ikke... på en måte forstyrret over det. Og da han kom over der, så kikket Jesus rett på ham og sa: “Se, en ekte Israelitt i hvem der ikke er svik.” Han var en... en lærer. Han var en mann som visste. Han sa: “Rabbi, når kjente Du meg?”
Han sa: “Når Filip kalte på deg, da du var under treet, så Jeg deg.” Han sa: “Rabbi, Du er Guds Sønn. Du er Israels Konge.” Det avgjorde det. Ser dere?

87 Kvinnen ved brønnen, da Han talte til henne, og mange, gjennom hele Skriften, de visste, at når Han kom så ville Han være en Gud profet. Det var Hans tegn. Det har det alltid vert; og det er det fremdeles. Så legger dere merke til, at når denne kvinnen kommer ut, så sa Han: “Kvinne, gi Meg noe å drikke,” (Han) ønsket å ha en samtale med henne.
Hun sa: “Det er ikke skikk for Jøder å spørre meg, en kvinne fra Samaria om slike ting. Vi har ikke noe å gjøre med hverandre.”
Han sa: “Men om du visste Hvem du snakker til, så ville du spørre Meg om noe å drikke.”
Hun sa: “Brønnen er dyp. Du har ingenting å dra (opp vann) med,” og så videre.
Han sa: “Gå og hent din mann og kom hit.”
Hun sa: “Jeg har ingen mann.”
Han sa: “Det stemmer. Du har hatt fem, og den du nå lever med er ikke din mann. Du fortalte sannheten.”
Hun sa: “Sir...”

88 Da Fariseerne så Ham gjøre dette, så sa de: “Han er en spåmann, Belsebub.” Ser dere? Men denne prostituerte, hun sa: “Sir, jeg ser at Du er en profet. Vi vet, at når Messias kommer, så vil Han gjøre disse ting. Det vil være tegnet på Messias. Vi vet, at når Han kommer, så vil Han gjøre disse ting. Han sa: “Jeg er Ham som taler til deg.” Og øyeblikkelig løp hun inn i byen, og sa: “Kom og se en Mann som fortalte meg de ting som jeg har gjort. Er ikke dette Selve Messias?” Og mennene i byen trodde kvinnen, og de trodde på Kristus. Stemmer det? Ikke å undres over at Han sa: “Dersom Jeg ikke gjør Min Faders gjerninger, så tro Meg ikke.”

89 Vi trenger ikke å være smarte; vi behøver ikke å være utdannede. Vi må tro. Vi må ydmyke oss selv og tømme oss selv slik at Gud kan manifestere Seg Selv gjennom oss. Tømme oss selv; få oss selv ut av veien. Den største fiende som dere har er deg selv. Tro Gud. Gjør dere det? Dersom Gud, vår Far, som er den hellige Ånd... Vår Herre Jesu Kristi Fader er den Hellige Ånd. Vi vet det. “Det som er unnfanget i henne er av den Hellige Ånd.” Og hvis denne Hellige Ånd kan komme inn i deg og meg, og utføre selve det liv som Kristus levde, hvor er da ditt sted for tvil? Da har jeg fortalt dere sannheten om å vende tilbake, om å gå tilbake. Tror dere det? Dersom Han vil gjøre det... jeg sier ikke at Han vil. Husk nå, folk tror at disse dager er forbi, men Han lovet det i de siste dager.

90 Enhver av oss har tjenester. Vi må være lojale til denne tjeneste. Gud... er Ordet. Ordet ble gjort kjød, og dvelte iblant oss. Og Ordet i kveld er i vårt kjød for å manifestere Seg Selv for å bevise at Han er Gud i oss. Det bærer frukt av Ham. Så sannelig. Hvis jeg fortalte dere at Dillingers ånd var i meg, så ville dere forvente at jeg hadde geværer, (skytevåpen.) Dersom jeg fortalte dere at en kunstners ånd var i meg, så ville dere forvente at jeg ville male et bilde. Hvis jeg forteller dere at Kristi Ånd er i meg, så ville dere forvente at jeg gjorde Kristi gjerninger. Det er hva Han sa.

91 Ville det hjelpe dere til å tro. La meg fortelle dere en liten ting. (Jeg) talte i en Kiwanis, (En slags losje - Red) fremfor noen leger ved et møte her om dagen... jeg hadde tatt en undersøkelse hos en berømt doktor. Jeg skal dra oversjøisk. Jeg hadde en legeundersøkelse. Jeg gjorde det med hensikt. Og han lot meg... Han ga meg en øvre og nedre G.I. (Fullstendig røntgenundersøkelse av hele tarmsystemet - Red.) Og etter at han hadde tatt hjertet, blodet, og alle ting... Takk Gud, det gikk fort. Da jeg hadde drukket dette røntgensulfatet, det gjorde meg selv virkelig anstrengt, og han presset på magen min. Han så gjennom røntgen. Han sa: “Broder Branham?
Jeg sa: “Ja, sir.”
Han sa: “Magen din kjennes normal, men ingenting går ut.”
Jeg sa: “Gjør det ikke?” Og jeg sa: “Skal det ikke det?”
Han sa: “Ja, sir.” Han sa, “Du verden, jeg skjønner ikke.”
Jeg sa: “Hva skal jeg gjøre?”
Han sa: “Tenk på noe virkelig godt å spise.”
Jeg sa: “Hvorfor vil du jeg skal gjøre det?” Jeg visste hva han kom til å si.
Han sa: “En stor fin saftig stek.”

Jeg sa, “Jeg vil gå på kompromiss for en tallerken stekt ekorn med pinto bønner.”
Og han sa, “All right, sett i gang.” Jeg forandret, og begynte å tenke.
Han sa: “Der drar hun.”
Jeg sa: “Hva gjorde det doktor?”
Han sa: “En liten elektrisk ledning i din hjerne sendte noen ord ned til magen din.”
Jeg sa: “Er det riktig?”

92 I samtalen så sa jeg: “Husker du den lille ledningen?” Jeg sa, “Doktor, hva får deg til å drømme? Drømmer du?
Han sa, “Ja.”
Jeg sa, “Hva er det for en del av deg som drømmer?”
Han sa, “Din underbevissthet.”
Jeg sa, “Et normalt menneske, her er bevissthet, og her er underbevissthet. Du må sove for å komme inn i den bevisstheten.” “Du fortalte meg nettopp, og sa, “Jeg fant noe Broder Branham. Og jeg kan ikke forklare det.” Sa, “Det er ikke dine nerver.” Han sa, “Det er noe inne i dine nerver.”
Jeg sa: “Min sjel?”
Han sa: “Ja.” Sa, “Jeg... det er bare hva som gjør deg til hva du er.”

93 Og jeg sa... jeg spurte ham om syner. Han visste ingenting om det. Så jeg fortalte ham... Jeg sa: “En bevissthet er her, og den andre er her. Du må gå ut av denne bevisstheten, lar det bli slumrende, slik at det kan komme inn her. Men en del av deg dro et sted, for du kan huske drømmene og steder du var i dine drømmer for mange år siden. Han sa, “Det stemmer.” Jeg sa: “Du ser, det er normalt. Men Gud har så bestemt det for noen av oss at vår første bevissthet og underbevissthet er rett sammen. Vi faller ikke i søvn. Gud bare bruker det til å se ting som var, og som er, og som skal komme. Det er profetisk.”
Han sa: “Mr. Branham, jeg har lest din bok om helbredelse.” Han sa, “Jeg er sannelig enig med deg.” Han sa, “Jeg skal fortelle deg.” Han sa, “Vi har absolutte tilfeller her som jeg kan bevise det...vitenskapen...” (Dersom det er en doktor i nærheten, så kan han fortelle deg det.) Han sa: “En person som har en ondartet, eller (er) tuberkuløs, eller (har) et magesår, eller noe som er virkelig ille... Vi vet at det kommer til å drepe ham, og vi vil fortelle det til ham.” Og (han) sa, “Dersom han blir opprørt, frustrert, sint, irritert, og fortsetter,” (han) sa, “den pasienten vil dø med en gang.” Men la oss si at pasienten... Vanligvis om han er en Kristen, eller noe, så har han ikke noe imot å dø. Det er bare en av de ting vi må gjøre, som døden er en del av livet. Så han bare fortsetter videre og tar det som: “Jeg vil leve til min tid er ute.” Han sa, “Den innstillingen trekker nesten tilbake det tilfellet.” Han sa, “Han vil dryge, og dryge, og dryge, før det dreper ham.”

95 Den doktoren sto opp, og sa, “Fantastisk,” tårene rant nedover hans kinn.
Jeg sa: “Doktor, vet du hva som er i veien?” Jeg sa, “Våre menigheter lærer ikke dette.”
Han sa: “Mr. Branham, det er sannheten.”
Jeg sa, “Vi trenger å komme tilbake til Pinsen.”
Han sa: “Jeg er en Presbytarianer.” (Han) sa, “Min hustru er Presbytarianer.”
Jeg sa: “Du sluttet deg til en Presbyter losje.”
Han sa: “Det er omtrent hva det er.”
Jeg sa: “Doktor, en Kristen er født på ny. Du kan ikke tilslutte deg. Du må bli født.”
Han sa: “Mr. Branham, det er sannheten,” og tårer begynte å renne nedover hans kinn. Jeg skal døpe ham ganske snart nå. Det stemmer.

96 Hva? Dersom dine frustrasjoner vil holde dette oppe, og din ene bevissthet vil falle ned, og få ditt legeme til å fungere rett, hva vil det gjøre når du lar den Hellige Ånd rulle inn? Det vil bevirke alt som Kristus lovet. Du blir et instrument for den hellige Ånd. Da jeg ble født, så var der et Lys som hang der. Dere har bildet her et sted. Det er sannheten. Dersom jeg skulle dø på over denne plattformen, så har vitenskapen bevist at det er sannheten.
Jeg er et menneske, jeg er ingenting. Jeg er bare deres broder. Der er ingenting om meg. Men den hellige Ånd i forutbestemmelse forut ordinerte gaver; Gud har satt i menigheten, ikke hva noen eldste la sine hender på. Gud satte i menigheten, først apostler, så profeter, og så videre. Gud setter dem inn der. De er Guddommelige gaver forutbestemt av Gud.
Før profeten Jeremias var født, så sa Gud: “Jeg kjente deg før du var i din mors mage, og innviet deg til en profet for nasjonene før du kom ut av morslivet.” Stemmer det? Han (Jeremias) hadde ingen ting å gjøre med det. Gud gjør det. Han er fremdeles Gud.

97 Tro av hele deres hjerte. Og dere som er syke eller har et behov av Gud, bare si: “Herre Gud, jeg har hørt dette budskapet. Det forundret meg. Jeg hørte at denne mannen gjorde krav på at Du er Gud, og at Du er rett her inne midt iblant folket.” Dersom Han ikke er, så har Han fortalt meg noe galt. Hvor enn to eller tre er forsamlet i Mitt Navn, der er Jeg midt iblant dem.” Hvorfor? Han er i deg likevel. Og da Han delte Seg selv blant dere, så kommer det tilbake til en enhet igjen. Dere må være en del av denne enheten for å tro at denne delen av enheten kan virke.
Han har gitt meg en tjeneste, Han har noen som vil tro det, for ellers ville det ikke være noe behov av å gi meg en tjeneste. Det stemmer. Tro av hele deres hjerte, og se om ikke Gud gjør tingen.

98 Jeg vil ikke ha dere folk med bønnekort; jeg vil ha dere folk som ikke har bønnekort, ‘for jeg kommer til å kalle bønnekortene. Jeg vil at dere skal ta dette i deres tanker. Vær virkelig ærbødige. Kristus... Kristus kunne helbrede, for Han helbredet ved syner når Faderen fortalte Ham. Det stemmer. Han helbredet aldri noen, eller utførte et mirakel, uten at Han så et syn først. Hvor mange vet det? Johannes Evangelium 5:19, Han sa det Selv. Han er Gud, og kan ikke lyve.
Men dere ser, helbredelse er allerede betalt for. Ofringen er gjort. Han kan fremdeles proklamere Seg selv ved profeti og vise Sine tegn. Men helbredelse, dere må tro Ham. Om Han sto her i kveld, og dere sa: “Herre, vil Du helbrede meg?” Så ville Han si: “Jeg har allerede gjort det.” Tror dere ikke det? For Han var såret for våre overtredelser; ved Hans sår har vi fått legedom. Forstår dere det? Tro det, og se om Han ikke fremdeles er i live.

99 Hvilken utfordring. Jeg utfordret en halv million mennesker som sto imot meg i Bombay, India. Jeg kom med utfordringen fremfor to hundre og femti tusen i Durban, Sør Afrika, og så Gud bevege Seg på senen. Tretti tusen altomfattende innfødte kastet ned sine avguder og ble Kristne i det minuttet. Og kvinner, bare, nakne, så snart som Kristus kom på dem, så foldet de sine hender og dro bort.
Og så, kvinner i dag, i Pinsemenigheter klipper av klærne deres, og oppfører... og fortsatt sier at dere har den Hellige Ånd. Der er noen... Jeg...jeg... Jeg elsker dere. Dere vet det. Men jeg er... jeg er nidkjær. Når jeg ser min søster, Guds datter, der ute, og ser min broder så feig, som må stå bak en slags unnlatelse for å forkynne Guds Ord, som han vet er sannheten. (Å) se min søster oppføre seg selv som en gatepike i stedet for en Guds hellig, å se menn som er redde for å stå opp og proklamere sannheten, redd for at hans denominasjon vil sparke ham ut; en Guds sønn... Ikke... Det blodet flyter ikke rett. En virkelig ekte Kristendom tror Ordet, og holder Det, holder det løftet.

100 Dere er fremmede. I å se omkring, så kjenner jeg Broder Williams som sitter her. Jeg ser Søster Moore. Jeg tror det er Søster Boutliere som sitter ved siden av henne. Jeg gjenkjente henne ikke sist kveld. Jeg prøver å se om det er noen jeg kjenner. Denne broderen her, jeg... jeg kommer ikke på hans navn, hen er... Hva? Broder Harris. Jeg kjenner ham. Broder og Søster Dauch som sitter her, fra Toledo... oppe i Ohio. Det er omtrent alt. Jeg tror jeg ser Broder Collins. Stemmer det, Broder Collins? En god gammel Metodist gutt, mottok den Hellige Ånd, (han) er en av mine diakoner i menigheten nå. Gud velsigne dere, Broder Collins, Søster Collins.

101 Den Hellige Ånd kommer inn nå. Jeg... Det blir blendende. Skulle ønske at jeg kunne forklare dette. Du kan ikke forklare Gud. Du må tro Gud. Bare ha tro, tvil ikke. Tro på den Herre Jesus Kristus. Bibelen sier at dere skulle bli frelst om dere tror det.
Dere sier: “Herre, jeg er som kvinnen som berørte Mesterens kledning. Jeg prøver ikke å berøre den forkynneren. Han er et menneske. Men Bibelen sier at Du er en Yppersteprest som kan bli berørt av våre svakheter.” Sa Han det? Det er det Nye Testamentet. Vel da, dersom du berørte Ypperstepresten, hvordan ville du vite at du berørte Ham med mindre Han oppførte Seg på samme måte som Han gjorde i går? Og hvis Han er den samme, så vil Han oppføre Seg på samme vis. Stemmer det? Er det riktig? Han er en Yppersteprest som kan bli berørt ved våre skrøpeligheter. Og hva skjedde da den kvinnen berørte Ham og gikk og satte seg ned slik som dere er, eller hva hun gjorde? Jesus snudde Seg rundt og sa: “Noen rørte ved Meg.”
Peter sa: “Hele gruppen rører ved Deg. Hvorfor si en slik ting?”
Han sa: “Men Jeg kjente at kraft gikk ut fra Meg. Jeg ble svak.” Han så Seg omkring til Han fant kvinnen, og fortalte henne om hennes blodsott, og sa: “Din tro har frelst deg.”
Han er den samme Gud i kveld. Han er den samme Yppersteprest. Tro. Tro. Dere som ikke kjenner meg, dere som ikke har bønnekort, spør Gud, og vær ydmyke med det. Husk at det må din tro til for å berøre Ham. Jeg kan ikke berøre Ham for dere; dere må selv berøre Ham. Det er deres egen tro. Men tro. Hvor mange er det som tror? Si: “Jeg tror.” Dersom dere kan tro... La oss begynne, rad etter rad. Bare la den komme.

102 Jeg ønsker at dere vil være virkelig... Ikke stå opp og bevege dere omkring nå. Sitt virkelig stille. Må Herren Gud gi stadfestelsen til Sin menighet. Gud, jeg har fortalt sannheten, så langt som jeg vet at det er rett. Må den Himmelske Far som vi står fremfor, la dette skje for å hjelpe Ditt folk. (I å) forkynne hardt, så må dere... det er en forandring; det er en annen salvelse; den samme Ånd, men bare en annen tjeneste.
Damen som sitter der, rett her ved enden av raden, rett her, og ser på meg, (med) den lille hvite tingen på deg, tror du? Tror du? Tror du at jeg er Hans tjener? Du har behov av Ham, har du ikke? Det er for halsen din. Spør henne om det er sant. Fru Sparks, tror du av hele ditt hjerte? Det barnet som sitter der, som du også ønsker bønn for. Ja, sir. Han har anemi, har en nervøs tilstand. Det er sant, er det ikke? Jeg kjenner ikke kvinnen, har aldri sett henne i mitt liv. Legg din hånd over på det barnet. I Jesu Kristi Navn. Dersom denne kvinnen hadde tro nok til å gjøre dette, (så) la det bli Kjent Herre. Må det gå bort i Jesu Kristi Navn. Amen. Ikke tvil.

103 Han er her. Ser dere? Vi priste Ham til Han kom. Nå er Han her. Her er en liten kvinne som sitter bak der, bakenfor den kvinnen. Hun har sine hender oppe; hun har et lommetørkle i sin hånd. Hun ber. Hun sitter der ved enden. Kvinnen lider av magetrøbbel. Det er over, søster. Har du et bønnekort? Du har ikke? Du trenger det ikke. Du har det ikke. Gå hjem og spise din kveldsmat. Alt er over. “Dersom dere kan tro...” Tror dere? Spør disse mennesker. Gud i Himmelen vet at jeg aldri har sett dem i mitt liv, så langt jeg kjenner til. Om ikke dette er Kristus, den samme...
Her, her sitter det en liten kvinne. Hun har en rød jakke på seg. Har du et bønnekort, dame? Du har ikke? Du trenger ikke et. Du er ikke syk, men du har et spørsmål i ditt sinn som du ønsker å snakke med meg om. Og det spørsmålet er om et åndelig problem. Du ønsker å vite om du skal slutte i jobben din, og gå inn i full tids arbeide for Herren. Du er ikke herfra, du er fra Texas, Houston. Bli, Han vil kalle deg når Han er rede for deg. Jeg har aldri sett kvinnen i mitt liv. Jeg utfordrer dere til å tro det.

104 Hva? Veien tilbake. Her, her er en god kontakt med en mann med Ånden, en mann som sitter rett tilbake her, hvit skjorte, skallet på et vis. Han kommer fra Arkansas. Har du et bønnekort? Tror du at jeg er Guds profet? Dine magevanskeligheter forlot deg. Du kan reise tilbake til Arkansas i glede. Jeg har aldri sett ham i mitt liv.
Her sitter en mann med astma, en brokk. Han er fra Texas. Mr. Cobb (Det er riktig.) Jeg er en fremmed for deg. Tror du? Dra tilbake til Texas og vær frisk, i Jesu Kristi Navn. Han er Gud. Tror dere?
Her sitter en liten lubben pike. Har du et bønnekort, kjære? Tror du at jeg er Guds profet? Som Guds tjener, tror du at hva jeg sa for en stund siden i det budskapet er sant? Dine nyreproblemer vil forlate deg. Dra hjem, bli frisk i Jesu Kristi Navn. Tror det.
En kvinne sitter rett her ute, på enden av raden, med en ørebetennelse. Tror du at Gud vil gjøre deg frisk? Dra hjem; tro det; bli frisk. Det sitter en kvinne der med hjertetrøbbel, som har en fiolett hatt på seg, Fru Lambert er navnet. Tror du av hele ditt hjerte? Dine hjertevanskeligheter vil forsvinne, du kan reise hjem og bli frisk.

105 Tror dere? Tror dere? Jeg utfordrer dere til å tro det. Løft opp deres hender. Herren Jesus, Guds Sønn, la ikke disse ting gå forbi, Herre. Du gjør ikke disse ting forgjeves. Du er Gud, den evige Gud. Du lever i all evighet. La det bli kjent i kveld at Du er Utgiveren av dette. Oppskriften er rett. Du er i vår midte, og Du er Gud. La folket tro på Deg nå, og la dem bli helbredet, en dobbel behandling for all vantro. I alle ting gir vi Deg pris, vår nådige Gud, vår Himmelske Far. I Jesu Kristi Navn overgir vi dem til Deg.

106 Tror dere av hele deres hjerte? Snakk til noen av disse menneskene. Jeg har aldri sett dem i hele mitt liv. Jeg vet ikke hva som er galt med dem nå. Det er den hellige Ånd. Det er en stadfestelse på at jeg fortalte dere sannheten. Veien tilbake er veien jeg fortalte dere. Menigheten er fortapt i ødemarken, vandrende omkring. Gud, vår Far, er her iblant oss, slik Han var med Sin Sønn, Kristus Jesus. Bare at Han var i Ham uten mål, i oss ved mål, men den samme Ånd. Kan dere ikke se det? Vet dere det ikke? Tro det av hele deres hjerte.
Hvor er vi hen? Ha tro i Gud. Tro disse ting som Jesus sa. Hvordan kunne Han være Guds Sønn, og lyve? Hvordan kan Han gi et løfte, og så er det ikke sant? Det er fordi vi ikke har blitt vaksinert. Kom tilbake til salven. Kom tilbake og la den virkelige Hellige Ånd, ikke en følelse, ikke en sinnsbevegelse; dog er det en sinnsbevegelse, dog en følelse. Men la Den komme inn og stadfeste Seg selv. Åpne opp. Den vil gjøre de ting Den alltid har gjort. “Den som tror på Meg, de gjerninger som Jeg gjør skal dere også gjøre?” Tror dere det nå?

107 Hvor mange er det som har bønnekort nå? Løft opp deres hender. Dersom dere tror meg å være en Kristi tjener. Jesus sa, den siste befaling til Menigheten: “Disse tegn skal følge dem som tror. Dersom de legger hender på de syke så skal de bli friske.” Jeg føler meg ledet. Jeg skulle til å gå ut, men noe sa til meg, “Ikke gjør det. Disse menneskene vil at du skal legge hendene på dem.” Gud er god. Han stoppet meg fra min egen tanke. Hva stoppet det? Dere gjorde, med deres begjær. Han vil gi deres hjerters begjær. Kom på linje, dere med bønnekort. Kom rett over på denne siden og få dem på linje. Han er god. Jeg har sett Ham bringe et fly ned fra luften, og holde meg hele natten, og hele neste dag for å... for troen til en farget kvinne og hennes døende gutt. Sikkert. Tror dere? Tror dere Budskapet? Dersom dere ikke tror Budskapet, vel, da vil dere aldri tro budbæreren, er jeg sikker på. Men det er Budskapet, Gud vil stadfeste det.

108 Nå ser dere hva syner gjør. Jeg... Syner er noe som kommer fra Gud. Syner helbreder deg ikke; syner proklamerer Gud. Bibelen sier: “Dersom det er en iblant dere som erklærer å være en profet, så vil Jeg, Herren, tale til ham. (Hvordan vil Han tale? Slik Han alltid har talt.) Og hvis hva han forteller er sannheten, så vil Jeg stadfeste det å være sannheten.” Ta oppskriften og dra tilbake. Gå tilbake til Pinsetro. Vær en broder, Enhet (Oneness) til treenighet, (Trinity), og treenighet til Enhet. Vær en broder, Guds Menighet (Church of God) til Nasareere, Nasareere til Guds Menighet. Vær en broder, vær en søster. Ikke la denominasjonene skille dere. Gud har forutbestemt Sin Menighet. De er i tjernet et sted . Vi må gå ut og få tak i dem. Den Hellige Ånd ransaker hvert hjerte her i kveld. Må Himmelens Gud gi (det).

109 Når dere folk kommer forbi. Dersom jeg kunne helbrede dere, så ville jeg gjøre det. Men dersom jeg fortalte dere at jeg kunne helbrede dere, så lyver jeg. Dere er allerede helbredet. Jesus helbredet dere da Han døde på Golgata, for: “Han var såret for våre overtredelser; ved Hans sår er vi helbredet.” Så mange som tror at det er sannheten, si, “Amen.” Den eneste tingen jeg kan gjøre, er å legge mine hender på dere og erklære velsignelsen. Gud, gi denne velsignelse. Jeg er sikker på at det ville hjelpe dere, dersom dere tror det. Som Oral Roberts en gang sa, det er et kontaktpunkt. Jeg ønsker at hver person her inne skal tro nå, som vi bøyer våre hoder for å be, legge hender på dere. Det blir sent, klokken går mot ti, og jeg skal be for dere.
Jeg skal be for dere rett nå. Jeg skal legge hender på dere. Jeg skal spørre forkynner brødrene, slik at dere kan se at det ikke bare er meg. Jeg er ikke den eneste. Enhver forkynner har rett til å be for de syke. Enhver forkynner som er gudfryktig og Gudsendt, som tror på Gud. Gud vil høre hans bønn like så mye som Han vil med noen. De kan kanskje ikke sjelne og ting som det. Det skjer ikke for ofte. Det stemmer. Men det gjør ikke personen som gjør dette til noe mer enn andre.

110 Jeg kan ikke forkynne slik som forkynnere gjør. Jeg kan ikke lære som en lærer gjør. Jeg kan ikke tale i tunger som (en med) gaven til å tale i tunger. Jeg har ingen tydning. Det kom til meg... Å, en eller to ganger... Jeg har talt i tunger fire eller fem ganger i mitt liv. Men jeg har aldri... Jeg ... jeg... jeg har sannelig følt som det mange ganger, men ingenting ble ytret ut. Det har flere ganger (vert slik). Jeg har nettopp talt i tunger i en time og tretti minutter. Jeg talte i tunger en gang, og visste ikke en gang at jeg gjorde det. Jeg så meg omkring for å se hvem som snakket. Jeg tenkte: “Hvor er den Tyskeren, hvem han enn er?” Så meg omkring, det var meg som snakket. Jeg var bare virkelig stille. Og på samme tid så var det en kvinne som holdt på å blø igjel omtrent ti miles derfra, som prøvde å komme til kirken. Og da hun kom over der, ga hun vitnesbyrdet at hun ble øyeblikkelig helbredet. Det var den Hellige Ånd som gjorde mellomtjeneste. Sikkert. Disse ting er ikke oppspinn venner. De er sanne. Gud i Himmelen vet at det er sant, tusener av slike ting, titusener. Så det er Gud, venner. Det er Gud. Tro av hele deres hjerte nå.

111 Broder Moore, noen av dere brødre, Broder Tracy, hvem som helst av dere forkynnerbrødre, som ønsker å stå her sammen med meg, mens jeg legger hender på. Broder Don, kunne du hjelpe dem der, Broder Brown, hvem som helst. Hvem som helst av dere brødre som er Kristne, og tror, kom her og be. La oss bøye våre hoder nå. Nådige Gud, vi er her for å hjelpe. Jeg ber om at Du vil hjelpe, Herre. De vet at Du er her. De vet ved Åndens frukt; de ser ved den hellige Ånds handling at Du er her. Herre, vi er bare menn. Vi står her for å gjøre vår tjeneste. Disse tegn skal følge dem som tror. De skal legge sine hender på de syke, og de skal bli friske. Herre, la det bli, at hver person som går forbi må bli helbredet, som vi legger våre hender på dem til ihukommelse for vår medfølelse for dem, og vår tro i Gud.

112 Til å begynne med, legger jeg mine hender på denne babyen, og fordømmer dette vannhodet. I Jesu Kristi Navn, må det skrumpe. Må kvinnen komme tilbake og vise hvor mye denne babyens hode har skrumpet. Må det leve for Guds Kongerike. Amen. Velsign ham, Herre.
Min hånd er på broderen, i Jesu Kristi Navn, må han bli frisk.
Min hånd er på broderen, i Jesu Kristi Navn, må han motta sin helbredelse.
I Jesu Kristi Navn, må broderen bli helbredet.
I Jesu Kristi Navn, må barnet bli helbredet.
Gud, i Jesu Kristi Navn, la vår søster bli helbredet.
I Jesu Kristi Navn...I Jesu Kristi Navn, må vår broder bli helbredet.
I Jesu Kristi Navn, la vår broder bli frisk.

113 Alle Kristne (være) i bønn nå, alle i bønn. I Jesu Navn, helbred vår søster. Legg hendene på henne i Jesu Kristi Navn, og vår søster...?... June, kom frem. Ikke tro hva du tenker. Du kommer til å bli all right, June. En mor, dette skjedde med deg. Men når jeg ble fortalt sist kveld, lagt ut i bønn. Du kommer til å...?... som...?... mere, eller noe i den linjen. Men du vil bli all right...?... Må Himmelens Gud hvile Sin velsignelse på denne unge kvinnen...?... I Jesu Kristi Navn, må hver nerve slippes løs. Må hun snappes tilbake til det sted hvor denne gyldne røst, dette talent som har blitt gitt til Guds Kongerike, må vi høre det gi et ekko på tvers av landet igjen.
Jeg refser djevelen som har prøvd å forblinde hennes øyne, og prøver å forgifte hennes sinn til disse ting. Men må Himmelens Gud bryte gjennom med dagslyset av Kristi lys. Jeg krever denne piken for Deg. Du sa: “Dersom dere sier til dette fjell ‘flytt deg,’ og ikke tviler i ditt hjerte, men tror at det som du har sagt, hva du har sagt skulle skje. (Da) kan du ha hva du sa.” Jeg erklærer denne pike å være helbredet i Jesu Kristi Navn. Det har blitt sagt, la det nå bli gjort.

114 I Jesu Kristi Navn, la dette bli gjort for vår broder. Fru Schrader, jeg fikk din beskjed. (Jeg kjenner Søster Schrader.) Du spurte meg om lydbåndet. Jeg har ikke vert hjemme ennå for å høre det. Jeg vil få det når jeg kommer hjem.
Søster Schrader, du er en god kvinne. Jeg elsker deg, min søster. Du var den, og jeg kjente deg ikke, da jeg gikk inn og noen talte i tunger, og du ga tydningen, og sa den samme ting som det Lyset gjorde, da det kom ned over meg her nede, da jeg i førstningen var en Baptistforkynner.
(Det) sa: “Som Døperen Johannes var sendt til å forløpe Kristi første komme, er du sendt frem, og ditt Budskap vil forløpe det andre komme.” Da den Baptistforkynneren, hvor jeg var ordinert, når han hørte dette, så sa han: “En syvende klasses utdannelse som skal forkynne til fyrster?”
Jeg sa: “Det er hva Han sa.”
Avisen sa: “Mystisk Lys henger over en forkynner.” Det var i Associated Press. (Uten) å vite noe om dette, elleve år senere, så talte noen i tunger, og tolket den samme ting, og jeg sto der. Gud er med deg, Søster Schrader. Djevelen er imot deg. Jeg er din broder. Å Herre, Skaper av himlene og jorden, denne lille skrøpelige kvinne, hvis kjære har gått bort. Å Herre, la den kraft som reiste opp vår Frelser fra graven, la Ham komme på denne skrøpelige lille skikkelse til Din ære som profeterer i Ditt Navn. La det komme fram. Og må denne gaven som har blitt brutt over, må det komme friskt tilbake. Må hun friskne til, Herre. Jeg erklærer det på henne i Jesu Kristi Navn. Det har nå blitt sagt, Herre, la det bli gjort til Din ære. Gud velsigne deg, søster. Må din sjel være...?...

115 Vår Himmelske Far, i Jesu Kristi Navn, velsign denne unge søster, og gi henne hva hun spør om, i Jesu Navn.
Gud velsigne vår broder, og gi til ham hans helbredelse, i Jesu Kristi Navn.
Gud velsigne vår søster. Gi til henne hennes helbredelse, i Jesu Kristi Navn.
Gud velsigne vår broder. Gi til Ham, Herre, hans helbredelse. La folket som går forbi her være klar over Herre, ikke bare å gå forbi, men komme forbi med en tro, Det er måten å motta det...?... Gi det, Herre. Må de ikke bare komme...?... og gå forbi, men må de være klar over at de kommer under Guds velsignelser som har blitt bevist i kveld i menigheten, at Han er her. Og Hans Ord er stadfestet og bevist. Herre, at Din helbredende kraft er i...?... Du kan gjøre det...[Blankt område på lydbåndet - Ed.]... når vi følger betingelsene som vi er befalt til å gå og døpe folk. (Så) lovet Han å gi den Hellige Ånd. Alt vi kan gjøre, er å døpe. Han er Den som døper. Da kan jeg forkynne Ordet, Han stadfester Det, og jeg legger hendene på disse mennesker. Gud, gjør dem...?... ut av dem i Jesu Navn...?...

116 Gud, på like måte til denne broderen, gi ham på samme vis, i Jesu Navn.
I Jesu Kristi Navn, helbred denne vår søster. Må det være over fra denne kveld. Herre, Din store menighet ber, Far. La det bli slik at...?... vær helbredet.
I Jesu Kristi Navn, la det bli helbredet.
I Jesu Kristi Navn, helbred vår broder.
I Jesu Kristi Navn, må det bli gjort for vår søster.
I Jesu Kristi Navn, må det bli gjort...?...
I Jesu Kristi Navn, må det bli gjort for vår søster.
I Jesu Kristi Navn, må...?... (Broder Branham fortsetter å be for folket, Red.) Disse tegn skal følge dem som tror. Du sa, at dersom de legger sine hender på de syke, skal de bli friske. Jeg tror Deg for det. Og i Jesu Kristi Navn, så legger jeg hendene på disse syke mennesker. I Jesu Kristi Navn, så legger jeg hendene på min broder. Din Fader, må Han legge til de velsignelser hun har hatt...?... Gud, gi i Jesu Navn helbredelsen for vår søster.
I Jesu Kristi Navn, gi helbredelse til denne broder. Gud, gi Din tjeners begjær.

117 (Broder Branham fortsetter å be for de syke og trengende, - Red.)

118 Nå, som dere går gjennom, tro. Tro. Hvordan kan Han gjøre disse ting som Han gjør dersom Han ikke er her? Han er like så stor... Det er bare den samme salvelse her som noen annen gang. (Bønnekøen fortsetter - Red.)

119 Dette...Vi kutter bryteren der? Dette her kan synes veldig underlig, men det er bare å adlyde en Guds handling. Om dere tror at dere omvendte dere, og er døpt, da er dere en kandidat til den Hellige Ånd. Ser dere? Men hva? Ved en forkynner, en Kristi tjener, som brakte dere sannheten, forkynte Guds Ord til dere. Så hvis Gud kommer i Hans Ord, og de forkynner Ordet, og den Hellige Ånd kommer ned og beviser at det er sannheten... Dere ser venner, hva skjedde for bare en stund siden, jeg vet ikke. Gud i Himmelen vet. Jeg gjør ikke. Ser dere? Men hva enn det var, så må det ha vert herlig, for mitt hjerte banket virkelig fort av glede. Det var litt av en ting.
Det ser ut som for meg, at en gjenfødt menighet som erklærer den nye fødsel, og er... med Kristi komme for hånden... med beviset, et positivt bevis... Dersom det sto en mann her med en sid kappe på seg, og merker i sine hender, med blod rennende fra sitt ansikt, så ville det fremdeles ikke være Kristus. Enhver bedrager kunne gjøre det. Men (når) det livet som var i Kristus, blir reprodusert, da vet dere at det er Kristus.

120 Jeg forkynner en av disse kveldene om et, “Paradoks,” og det var et paradoks som dere nettopp så. Det er noe som ikke kan forklares. Ser dere? De er et mirakel, det er hvordan Himmelens Gud kan få til noe slikt. Du sier: “Kunne du helbrede meg Broder Branham?” Det er umulig. Du er allerede helbredet. Dersom Han sto her med min dress som Han ga meg, så kunne ikke Han gjøre noe mer. Alt Han kunne gjøre, var å stadfeste at Han var Kristus, bevise at han var her. Dere må tro Ham. “Jeg kan, dersom dere tror.” Slik er det rett nå. Dersom dere kan tro det, så er det alt. Det ser ut som for meg at det burde elektrifisere. Det burde sende folk til omvendelse. Det burde få folk til å søke den Hellige Ånd. Det burde gjøre noe mer enn hva det gjør. Det er føden.. Det er... Er det Ordsæden som faller på steinet grunn? Damer, hva er svaret? Brødre, menighet, hva er svaret? Hva mer kan Gud gjøre? Han lovet ikke noen annen ting. Dere vil aldri se noe større enn Jesu Kristi Nærvær som virker i Hans Menighet, og utfører de ting som Han lovet å gjøre...

121 Men dere vet, noe skjedde med menigheten. Hva tror dere hadde hendt for femti år siden som ville ha brutt gjennom? Dere ser, det mår være mer kraftfullt nå for å ryste menigheten hårdere. “Som fienden kommer inn som en flod, så vil Guds Ånd reise opp en standard imot det.” En av disse dager vil det reise menigheten rett ut av dens sted, de gjenfødte hellige. “To i en seng, Jeg vil ta den ene og etterlate den andre. To på marken, Jeg vil ta en og forlate den andre.” Det vil reise menigheten inn i Kristi Nærvær for å leve for alltid. Jeg sier ikke dette for å være grov. Jeg sier det i gudfryktig, broderlig, oppriktig kjærlighet med en...hunger i mitt hjerte til å se Guds Menighet være Guds Menighet, et legeme av mennesker.

122 Menn kan ikke gjøre noen ting for dere. Når dere går forbi i en slik linje som dette, og blir lagt hender på. Dere har hørt om så mange triks, og så mye, “Jeg lukter...” og alt dette stoffet som ikke engang er Åndelig. Det lammer nesten deres sinn. Djevelen gjør det for å ryste dere bort fra sannheten. Ordet er Sannheten, og Ordet er gjort kjød. Forstår dere? Gud velsigne dere alle. Jeg elsker dere. Her er lommetørklær... [En søster gir et vitnesbyrd - Ed.] Amen. Priset være Gud.

123 Herre Jesus, Sarons Rose, Liljen i Dalen, Morgenstjernen, Davids Rotskudd og Ætt, Alfa og Omega, Begynnelsen og Enden, Han som Var, som Er, og skal komme. Send Dine velsignelser, Herre, på disse mennesker. Velsign dem, Herre, med en gammeldags vekkelse. Send dem tilbake, Herre, til en opplevelse som deres fedre og mødre hadde for mange år siden, som vi er i feiringen av i dette møtet.
Her er lommetørklær. De tok dem fra legemet til disse velsignede gamle hellige for femti år siden, og syke ble helbredet. For to tusen år siden gjorde de den samme tingen, og de ble helbredet. Du er den samme Gud i kveld, den samme Hellige Ånd, som kommer i stor mengde, og kraft blir gjenopprettet i menigheten, for å ryste menigheten ut av sin slummer. La hvem som enn bærer disse lommetørklær bli helbredet, Herre. Må Guds kraft gjøre enhver frisk. Jeg sender dem i Jesu Kristi Navn for helbredelse.

124 Velsign folket nå. Jeg overgir dem til Deg, Herre. Ordet har blitt forkynt. Du har manifestert Deg selv. Du har bevist at Du er her. Du har bevist at Du ikke er død, men Du er oppstanden fra det døde, og Du lever i all evighet, den samme i går, i dag, og for evig. Du holder Dine bud, og holder Ditt Ord og Dine løfter, søker ut for å finne et menneske et sted... Å Gud, Han fant en Irenius en dag. Han fant en Polykarp en dag. Han fant en Paulus en dag. Han fant en Martin en dag. Han en Luther en dag. Han fant en Wesley; Han fant en George Whitfield. Å Gud, Han fant en Billy Sunday. Gud, la Ham finne oss i kveld. Å Gud, noen i denne time som kan ryste menigheten på en slik måte med forkynnelsen av Evangeliet, slik som en Charles Finney, eller noen, Herre, som vil bringe menigheten tilbake til sitt sted igjen. Når den store Hellige Ånd Selv, en gjerning av Seg selv, ikke et menneske, beveger inn blant folket, og erklærer Seg Selv slik som Han har i kveld. Vi er takknemlig til Deg Herre. Motta vår takksigelse, og gi oss av Dine velsignelser. I Jesu Kristi Navn, spør vi om det.

125        Jeg elsker Ham,
              Fordi Han først elsket meg.

La oss bare lukke våre øyne nå. La oss løfte våre hender, og la oss gi Ham pris. Dere vet at Han er her. Alle som tror av hele sitt hjerte at Kristus er her, si “Amen.”
La oss bare synge til Ham nå, av hele vårt hjerte, og gi Ham hele prisen at vi vet hvordan. All right.

       Jeg elsker Ham, (lukk dine øyne, og syng i Ånden.)
       Jeg elsker Ham, fordi Han først elsket meg,
       Og kjøpte min frelse
       På Golgatas tre.

126 Å, vidunderlig. [En profeti blir gitt - Ed.] Amen. Vet dere hva det er? Hva er det? Hva taler i tunger og tyder? Den Hellige Ånds pulsering som taler, noe som du ikke vet hva du sier. Ser dere? Jeg har fortalt dere en vei tilbake. Jeg gir dere en invitasjon. Hvor mange her ville like å ta den ruten og følge oppskriften? Hvor mange av dere her har aldri blitt døpt, løft opp deres hender og si: “Jeg tror, jeg er rede. Jeg vil gjøre mine første gjerninger om igjen. Jeg vil komme tilbake igjen. Jeg vil komme til Kristus.” Løft opp din hånd. Det kommer til å bli et dåpsmøte her i morgen kveld. En Baptist forkynner sendte akkurat opp et ord og sa: “Jeg er rede.” Ja vel, Broder, jeg kommer også fra din menighet. De leste oppskriften feil for meg, men jeg leste den selv. Jeg fant ut etter at jeg forandret den, og leste den, og gjorde det på den måten Han sa det skulle gjøres. Da skjedde det noe med meg. Å Gud. Send ut Lyset. Se på Ham som kaller. Jeg lurer på hvorfor vi gjør det?

127 Jeg... Jeg setter pris på deres tålmodighet, hvordan vi satt og ventet på hverandre. Det er den hellige Ånd som prøver å få noe inn til oss. Dere ser, Han prøver å sprøyte inn noe. Deres tålmod er vidunderlig, og det gjør godt. Hvis dere sier: “Å, jeg forstår ikke, men jeg kommer til å sitte å se det. Jeg skal vokte det,” Gud vil fylle hvert hungrige hjerte som vil strekke seg ut. Når dere ser det, så vent ikke lenger. Rekk ut og få det, rett der. Det går forbi. Kan hende Han ikke går forbi den veien igjen. Det stemmer. Amen, amen.

128 Hør, shhh... [Tunger og tydning - Ed. ] Amen. Takk til Herren. La dere merke til at Han sa Han var her for å motta vår lovprisning. Dere vet dette, “Amen” koret, som Broder...?... sang for meg. “Amen? Dere synger den, gjør dere ikke? All right, Broder Don...?... Huh? Kom igjen Ernie. Vi skal gi Ham pris med en “Amen” sang. Dere... Hvor mange kjenner den? Å, vi kjenner den alle sammen, tror jeg. Hele menigheten min kjenner den, tror jeg. Eller jeg... jeg tenkte at dere kanskje... Hva sier? Åh, broder, jeg kunne ikke lede den. Jeg... jeg kan ikke syne. Men jeg tror at den ville være vakker rett nå, å si, “Amen” til alt som Han sa. Å du. ...Men, amen. Amen, amen, amen. Amen...La oss løfte våre hender og gi Ham...?...Priser Deg Herre...?... og velsignelser... Send den Hellige Ånd, Herre. Kom denne kvelden og bryt hvert hjerte mens vi priser...?...